Germain Pire - Week from August 14, 2017 to August 20, 2017

August 14, 2017 - August 20, 2017 (Week 33)
Public Access

Category: All

	Mon 14 Aug	Tue 15 Aug	Wed 16 Aug	Thu 17 Aug	Fri 18 Aug	Sat 19 Aug	Sun 20 Aug
	Exposition "Femininities - Guy Bourdin" Exposition "Pierre le Grand, un tsar en France. 1717"	Exposition "Pierre le Grand, un tsar en France. 1717" Assomption Exposition "Femininities - Guy Bourdin" Fête nationale de Corée du Sud Indépendance de l'Inde Fête nationale de la République du Congo Fête nationale du Liechtenstein	Exposition "Femininities - Guy Bourdin" Exposition "Pierre le Grand, un tsar en France. 1717"	Exposition "Pierre le Grand, un tsar en France. 1717" Fête nationale du Gabon Fête nationale de l'Indonésie Exposition "Femininities - Guy Bourdin"	Exposition "Femininities - Guy Bourdin" Exposition "Pierre le Grand, un tsar en France. 1717"	Exposition "Femininities - Guy Bourdin" Exposition "Pierre le Grand, un tsar en France. 1717" Fête nationale de l'Afghanistan	Exposition "Femininities - Guy Bourdin" Exposition "Pierre le Grand, un tsar en France. 1717" Fête nationale hongroise
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00				17:00» Vernissage de Stéphanie Girin
18:00
19:00
20:00
21:00				21:00» 27ème édition du Cinéma en plein air de La Villette	21:00» 27ème édition du Cinéma en plein air de La Villette	21:00» 27ème édition du Cinéma en plein air de La Villette	21:00» 27ème édition du Cinéma en plein air de La Villette
22:00
23:00

Description:: du 4 juillet au 6 septembre 2017, puis du 18 octobre au 18 novembre
Horaires : 11h30 - 18h30
Visite gratuite sur réservation préalable sur www.chloe.com/bourdin

Chloé dévoile un nouvel espace culturel : la Maison Chloé. Situé à quelques pas de son siège parisien, cet immeuble haussmannien accueillera tout au long de l'année les expressions de différentes féminités, avec un programme d'expositions et d'événements mettant à l'honneur 65 ans de créations et d'histoires, de la fondatrice de la maison, Gaby Aghion, aux filles Chloé d'aujourd'hui. Ces expressions artistiques donneront vie à cette féminité unique célébrée par Chloé et refléteront la mission qui a toujours été celle de la maison : donner aux femmes la liberté d'oser être elles-mêmes.

« Chloé a toujours cru en une féminité naturelle. A la fois chic et désinvolte, une attitude qui place Chloé à l'intersection du savoir-faire de la couture parisienne et du savoir-être de la jeunesse - qui fait de Chloé une marque unique », précise Geoffroy de la Bourdonnaye, Président de Chloé.

A l'occasion de l'inauguration de la Maison Chloé, le 2 juillet 2017, Judith Clark, commissaire d'exposition et scénographe de renom, a créé un parcours singulier. Grâce à une circulation originale conduisant de l'entrée rue de La Baume aux showrooms, ou des salons VIP au patrimoine situé au cinquième étage ; mais aussi au gré d'une sélection riche d'objets, vêtements et photographies retraçant sept décennies de mode, les visiteurs pourront s'immerger dans l'univers de la fille Chloé.

Pour sa première exposition temporaire, la Maison Chloé met à l'honneur Guy Bourdin. Un lien particulier les unit. Le photographe français a en effet créé le plus grand nombre d'éditoriaux de mode mettant en lumière les créations Chloé. Par un jeu de mise en scène habile, Judith Clark oppose deux types de féminité, soulignant le contraste entre les images explosives et controversées de l'un des principaux photographes de mode et les vêtements au chic bohème représentés dans ces mêmes images. Avec ces photographies et ces pièces d'archives inédites, l'exposition offrira un nouveau regard sur l'œuvre de Guy Bourdin.

« J'adore l'idée que dans une salle les gens découvrent des pièces extraites des archives », dit Judith Clark, « puis que ces objets 'débordent' dans la salle à côté et conduisent le visiteur vers une galerie emplie de magnifiques tirages. La robe Chloé se faufile dans l'histoire mais aussi à travers le bâtiment, qui lui-même donne l'impression d'être habité par le regard unique de Guy Bourdin. »

L'exposition trouve son point de départ dans une salle baptisée « Chloé Girls - The Anthology A-Z », une installation permanente conçue à partir des créations iconiques de la maison. L'histoire commence en 1952, lorsque Gaby Aghion fonde une maison dédiée au prêt-à-porter de luxe et invente une attitude qui allie joie de vivre, audace, liberté et élégance.
Cette installation interactive pensée par Judith Clark, associe de manière ludique des objets de la fondatrice aux créations des directeurs artistiques qui ont œuvré chez Chloé : une photo de Gaby sautant au milieu des dunes du désert égyptien est placée non loin du fameux « maillot de bain ananas » signé Stella McCartney. Ailleurs, un motif peint sur les murs de la cuisine de Gaby vient trouver sa place près d'un croquis noir et blanc de Karl Lagerfeld.

01. Guy Bourdin, Paris Vogue 1975, Chloé Autumn-Winter 1975 collection

02. Guy Bourdin, Paris Vogue 1973, Chloé Spring-Summer 1973 collection

Guy Bourdin, Vogue Paris 1979 - Chloé collection printemps-été 1979 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1971, Chloé collection automne-hiver 1971 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1970, Chloé collection printemps-été 1970 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1956, Chloé collection printemps-été 1956 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Description:: du 30 mai au 24 septembre 2017

L'exposition se tiendra du 30 mai au 24 septembre 2017 au Grand Trianon, ouvert de 12h à 18h30.
Dernière admission : 18h
Fermeture des caisses : 17h50

Consacrée au séjour de Pierre le Grand à Paris et en particulier au château de Versailles, en mai et juin 1717, cette exposition commémorera du 30 mai au 24 septembre 2017 le tricentenaire de la visite du tsar en France.

Fruit d'un partenariat privilégié entre le musée national des châteaux de Versailles et de Trianon et le musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg, l'exposition présentera, à travers plus de cent-trente œuvres, ce qui fut, sous la Régence, deux ans seulement après la mort de Louis XIV, l'un des événements diplomatiques et culturels les plus marquants du début du règne de Louis XV.

Le parcours

Le parcours permettra de suivre pas à pas cette visite qui, pour être officielle, n'en fut pas moins libre. Héritier de la dynastie des Romanov et premier empereur de toutes les Russies, Pierre Ier cherchait l'inspiration dans les modèles français. Cet esprit curieux, passionné d'art, de sciences et de techniques, visita les résidences royales, les manufactures et les académies parisiennes, rencontra les plus éminents savants et artistes de son temps pour en attirer certains à la cour de Saint-Pétersbourg. Peintures, sculptures, pièces de mobilier et d'arts décoratifs, gravures et dessins, livres provenant de la bibliothèque du tsar ainsi qu'objets de son cabinet de curiosités dessineront le portrait de ce grand réformateur de la Russie, tourné vers l'Occident et en particulier vers une France héritière du Grand Siècle.

Commissariat

- Gwenola Firmin Conservateur en charge des peintures du XVIIIe siècle au musée national des châteaux de Versailles et de Trianon
- Thierry Sarmant Conservateur en chef, chef du Centre historique des archives, Service historique de la Défense
- George Vilinbakhov Vice-directeur du musée d'État de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg

Le voyage sur twitter

Découvrez sur le compte Twitter @CVersailles toutes les étapes du séjour de Pierre Ier dans le Paris du jeune Louis XV de mai à juin 1717. 300 ans presque jour pour jour après cette visite diplomatique mémorable, le hashtag #PierreLeGrandVoyage permet, au fil des jours, de revivre le voyage d'un tsar puissant et réformateur en quête d'inspiration autant politique et économique qu'artistique ou scientifique.

Fêtes galantes

Dans votre costume identique à ceux des plus belles époques de Versailles, vous êtes invités à retrouver l'ambiance raffinée et artistique des soirées d'appartement, un moment hors du temps, inoubliable. Cette année, le thème de ces fêtes sera bien sûr la venue de Pierre le Grand au château de Versailles pour qui fut organisé l'une des plus fastueuses réceptions officielles lors de son séjour.
Soirée costumée : 29 mai 2017 - 19h30
>> RSVP

L'exposition

Consacrée au séjour du tsar Pierre le Grand en France, à Paris et dans ses environs, en mai et juin 1717, l'exposition Pierre le Grand, un tsar en France. 1717, qui se tiendra au Grand Trianon du 30 mai au 24 septembre 2017, commémorera le tricentenaire de cette visite diplomatique. Fruit d'une collaboration exceptionnelle entre le château de Versailles et le musée d'État de l'Ermitage, elle présentera plus de 150 œuvres - peintures, sculptures, arts décoratifs, tapisseries, mais aussi plans, médailles, instruments scientifiques, livres et manuscrits - dont les deux tiers appartiennent aux collections du prestigieux musée de Saint-Pétersbourg.

Issu de la dynastie des Romanov, fils du tsar Alexis Mikhaïlovitch (1645-1676) et de Nathalie Narychkine (1651-1694), Pierre Ier (1672-1725), vingt ans après la « Grande Ambassade » qui l'a mené une première fois en Europe en 1697-1698, entreprend un nouveau voyage en Occident. Il atteint la France le 21 avril 1717 et y demeure jusqu'au 21 juin suivant. À Versailles où il fait étape deux fois, il est logé au Grand Trianon, du 24 au 26 mai puis du 3 au 11 juin 1717.

Le parcours de l'exposition suit pas à pas ce séjour qui, pour être officiel, n'en est pas moins libre car, force de la nature, imprévisible et peu façonné à l'Étiquette, Pierre Ier bouscule le protocole à maintes reprises. Sa rencontre avec Louis XV marque notamment les esprits : faisant fi du cérémonial de cour, il prend dans ses bras, en un geste spontané, l'enfant roi, tout juste âgé de sept ans. De nombreux mémorialistes, parmi lesquels Saint-Simon, le marquis de Dangeau ou Jean Buvat nous ont laissé de précieux témoignages permettant de retracer ce voyage.

Si ce séjour a des visées politiques et économiques - un projet d'alliance avec la France contre la Suède d'une part, la signature d'un traité de commerce de l'autre -, le tsar réformateur, fondateur de la Russie moderne, veut par-dessus tout voir ce que la France possède de plus remarquable afin d'en adapter certains modèles à son empire. Durant les deux mois qu'il passe dans le Paris de la Régence, visites et discussions avec les Français nourrissent sa réflexion et infléchissent les travaux qu'il a entrepris depuis 1703 à Saint-Pétersbourg et dans ses environs.

À Paris, Pierre se rend à l'Académie des Sciences, dont il devient membre honoraire, à l'Observatoire, à l'Hôtel royal des Invalides et à l'Hôtel de la Monnaie où l'on frappe une médaille en son honneur. Le tsar visite également la manufacture des Gobelins qui lui inspire la création d'une fabrique de tapisseries dans sa nouvelle capitale. Découvrant les marchands parisiens tel un simple particulier, il fait provision de livres, d'instruments scientifiques et techniques. Enfin, comme il est d'usage, ce voyage suscite l'échange de prestigieux cadeaux diplomatiques ; à l'image de la tenture du Nouveau Testament offerte à Pierre le Grand, composée de quatre tapisseries d'après Jouvenet et conservée aujourd'hui au musée d'État de l'Ermitage.

L'exposition met aussi en lumière les rapports du tsar avec les artistes français. En effet, dès 1716, il attire à la cour de Saint-Pétersbourg plusieurs maîtres, parmi lesquels Louis Caravaque (1684-1754), l'architecte Jean-Baptiste Le Blond (1679-1719) et le sculpteur ornemaniste Nicolas Pineau. Lors de son séjour en France en 1717, il est portraituré par deux peintres de renom, Jean-Marc Nattier (1685-1766) et Jean-Baptiste Oudry (1686-1755).

Souverain guerrier et voyageur, Pierre le Grand parcourt le monde pendant près de quatre décennies, de la mer Blanche à la mer Caspienne, de la Hollande à la Moldavie et de l'Angleterre à la Perse. Cette personnalité hors du commun a su s'imposer, au regard de la postérité, comme l'un des monarques les plus marquants de son pays, initiateur d'une nouvelle Russie.

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cassette de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cadran Solaire
Musée de l'Ermitage

Veste de costume d'été de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Louis XV visite Pierre le Grand à l'hôtel de Lesdiguières
Château de Versailles

Description:: du 30 mai au 24 septembre 2017

L'exposition se tiendra du 30 mai au 24 septembre 2017 au Grand Trianon, ouvert de 12h à 18h30.
Dernière admission : 18h
Fermeture des caisses : 17h50

Consacrée au séjour de Pierre le Grand à Paris et en particulier au château de Versailles, en mai et juin 1717, cette exposition commémorera du 30 mai au 24 septembre 2017 le tricentenaire de la visite du tsar en France.

Fruit d'un partenariat privilégié entre le musée national des châteaux de Versailles et de Trianon et le musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg, l'exposition présentera, à travers plus de cent-trente œuvres, ce qui fut, sous la Régence, deux ans seulement après la mort de Louis XIV, l'un des événements diplomatiques et culturels les plus marquants du début du règne de Louis XV.

Le parcours

Le parcours permettra de suivre pas à pas cette visite qui, pour être officielle, n'en fut pas moins libre. Héritier de la dynastie des Romanov et premier empereur de toutes les Russies, Pierre Ier cherchait l'inspiration dans les modèles français. Cet esprit curieux, passionné d'art, de sciences et de techniques, visita les résidences royales, les manufactures et les académies parisiennes, rencontra les plus éminents savants et artistes de son temps pour en attirer certains à la cour de Saint-Pétersbourg. Peintures, sculptures, pièces de mobilier et d'arts décoratifs, gravures et dessins, livres provenant de la bibliothèque du tsar ainsi qu'objets de son cabinet de curiosités dessineront le portrait de ce grand réformateur de la Russie, tourné vers l'Occident et en particulier vers une France héritière du Grand Siècle.

Commissariat

- Gwenola Firmin Conservateur en charge des peintures du XVIIIe siècle au musée national des châteaux de Versailles et de Trianon
- Thierry Sarmant Conservateur en chef, chef du Centre historique des archives, Service historique de la Défense
- George Vilinbakhov Vice-directeur du musée d'État de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg

Le voyage sur twitter

Découvrez sur le compte Twitter @CVersailles toutes les étapes du séjour de Pierre Ier dans le Paris du jeune Louis XV de mai à juin 1717. 300 ans presque jour pour jour après cette visite diplomatique mémorable, le hashtag #PierreLeGrandVoyage permet, au fil des jours, de revivre le voyage d'un tsar puissant et réformateur en quête d'inspiration autant politique et économique qu'artistique ou scientifique.

Fêtes galantes

Dans votre costume identique à ceux des plus belles époques de Versailles, vous êtes invités à retrouver l'ambiance raffinée et artistique des soirées d'appartement, un moment hors du temps, inoubliable. Cette année, le thème de ces fêtes sera bien sûr la venue de Pierre le Grand au château de Versailles pour qui fut organisé l'une des plus fastueuses réceptions officielles lors de son séjour.
Soirée costumée : 29 mai 2017 - 19h30
>> RSVP

L'exposition

Consacrée au séjour du tsar Pierre le Grand en France, à Paris et dans ses environs, en mai et juin 1717, l'exposition Pierre le Grand, un tsar en France. 1717, qui se tiendra au Grand Trianon du 30 mai au 24 septembre 2017, commémorera le tricentenaire de cette visite diplomatique. Fruit d'une collaboration exceptionnelle entre le château de Versailles et le musée d'État de l'Ermitage, elle présentera plus de 150 œuvres - peintures, sculptures, arts décoratifs, tapisseries, mais aussi plans, médailles, instruments scientifiques, livres et manuscrits - dont les deux tiers appartiennent aux collections du prestigieux musée de Saint-Pétersbourg.

Issu de la dynastie des Romanov, fils du tsar Alexis Mikhaïlovitch (1645-1676) et de Nathalie Narychkine (1651-1694), Pierre Ier (1672-1725), vingt ans après la « Grande Ambassade » qui l'a mené une première fois en Europe en 1697-1698, entreprend un nouveau voyage en Occident. Il atteint la France le 21 avril 1717 et y demeure jusqu'au 21 juin suivant. À Versailles où il fait étape deux fois, il est logé au Grand Trianon, du 24 au 26 mai puis du 3 au 11 juin 1717.

Le parcours de l'exposition suit pas à pas ce séjour qui, pour être officiel, n'en est pas moins libre car, force de la nature, imprévisible et peu façonné à l'Étiquette, Pierre Ier bouscule le protocole à maintes reprises. Sa rencontre avec Louis XV marque notamment les esprits : faisant fi du cérémonial de cour, il prend dans ses bras, en un geste spontané, l'enfant roi, tout juste âgé de sept ans. De nombreux mémorialistes, parmi lesquels Saint-Simon, le marquis de Dangeau ou Jean Buvat nous ont laissé de précieux témoignages permettant de retracer ce voyage.

Si ce séjour a des visées politiques et économiques - un projet d'alliance avec la France contre la Suède d'une part, la signature d'un traité de commerce de l'autre -, le tsar réformateur, fondateur de la Russie moderne, veut par-dessus tout voir ce que la France possède de plus remarquable afin d'en adapter certains modèles à son empire. Durant les deux mois qu'il passe dans le Paris de la Régence, visites et discussions avec les Français nourrissent sa réflexion et infléchissent les travaux qu'il a entrepris depuis 1703 à Saint-Pétersbourg et dans ses environs.

À Paris, Pierre se rend à l'Académie des Sciences, dont il devient membre honoraire, à l'Observatoire, à l'Hôtel royal des Invalides et à l'Hôtel de la Monnaie où l'on frappe une médaille en son honneur. Le tsar visite également la manufacture des Gobelins qui lui inspire la création d'une fabrique de tapisseries dans sa nouvelle capitale. Découvrant les marchands parisiens tel un simple particulier, il fait provision de livres, d'instruments scientifiques et techniques. Enfin, comme il est d'usage, ce voyage suscite l'échange de prestigieux cadeaux diplomatiques ; à l'image de la tenture du Nouveau Testament offerte à Pierre le Grand, composée de quatre tapisseries d'après Jouvenet et conservée aujourd'hui au musée d'État de l'Ermitage.

L'exposition met aussi en lumière les rapports du tsar avec les artistes français. En effet, dès 1716, il attire à la cour de Saint-Pétersbourg plusieurs maîtres, parmi lesquels Louis Caravaque (1684-1754), l'architecte Jean-Baptiste Le Blond (1679-1719) et le sculpteur ornemaniste Nicolas Pineau. Lors de son séjour en France en 1717, il est portraituré par deux peintres de renom, Jean-Marc Nattier (1685-1766) et Jean-Baptiste Oudry (1686-1755).

Souverain guerrier et voyageur, Pierre le Grand parcourt le monde pendant près de quatre décennies, de la mer Blanche à la mer Caspienne, de la Hollande à la Moldavie et de l'Angleterre à la Perse. Cette personnalité hors du commun a su s'imposer, au regard de la postérité, comme l'un des monarques les plus marquants de son pays, initiateur d'une nouvelle Russie.

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cassette de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cadran Solaire
Musée de l'Ermitage

Veste de costume d'été de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Louis XV visite Pierre le Grand à l'hôtel de Lesdiguières
Château de Versailles

Description:: du 4 juillet au 6 septembre 2017, puis du 18 octobre au 18 novembre
Horaires : 11h30 - 18h30
Visite gratuite sur réservation préalable sur www.chloe.com/bourdin

Chloé dévoile un nouvel espace culturel : la Maison Chloé. Situé à quelques pas de son siège parisien, cet immeuble haussmannien accueillera tout au long de l'année les expressions de différentes féminités, avec un programme d'expositions et d'événements mettant à l'honneur 65 ans de créations et d'histoires, de la fondatrice de la maison, Gaby Aghion, aux filles Chloé d'aujourd'hui. Ces expressions artistiques donneront vie à cette féminité unique célébrée par Chloé et refléteront la mission qui a toujours été celle de la maison : donner aux femmes la liberté d'oser être elles-mêmes.

« Chloé a toujours cru en une féminité naturelle. A la fois chic et désinvolte, une attitude qui place Chloé à l'intersection du savoir-faire de la couture parisienne et du savoir-être de la jeunesse - qui fait de Chloé une marque unique », précise Geoffroy de la Bourdonnaye, Président de Chloé.

A l'occasion de l'inauguration de la Maison Chloé, le 2 juillet 2017, Judith Clark, commissaire d'exposition et scénographe de renom, a créé un parcours singulier. Grâce à une circulation originale conduisant de l'entrée rue de La Baume aux showrooms, ou des salons VIP au patrimoine situé au cinquième étage ; mais aussi au gré d'une sélection riche d'objets, vêtements et photographies retraçant sept décennies de mode, les visiteurs pourront s'immerger dans l'univers de la fille Chloé.

Pour sa première exposition temporaire, la Maison Chloé met à l'honneur Guy Bourdin. Un lien particulier les unit. Le photographe français a en effet créé le plus grand nombre d'éditoriaux de mode mettant en lumière les créations Chloé. Par un jeu de mise en scène habile, Judith Clark oppose deux types de féminité, soulignant le contraste entre les images explosives et controversées de l'un des principaux photographes de mode et les vêtements au chic bohème représentés dans ces mêmes images. Avec ces photographies et ces pièces d'archives inédites, l'exposition offrira un nouveau regard sur l'œuvre de Guy Bourdin.

« J'adore l'idée que dans une salle les gens découvrent des pièces extraites des archives », dit Judith Clark, « puis que ces objets 'débordent' dans la salle à côté et conduisent le visiteur vers une galerie emplie de magnifiques tirages. La robe Chloé se faufile dans l'histoire mais aussi à travers le bâtiment, qui lui-même donne l'impression d'être habité par le regard unique de Guy Bourdin. »

L'exposition trouve son point de départ dans une salle baptisée « Chloé Girls - The Anthology A-Z », une installation permanente conçue à partir des créations iconiques de la maison. L'histoire commence en 1952, lorsque Gaby Aghion fonde une maison dédiée au prêt-à-porter de luxe et invente une attitude qui allie joie de vivre, audace, liberté et élégance.
Cette installation interactive pensée par Judith Clark, associe de manière ludique des objets de la fondatrice aux créations des directeurs artistiques qui ont œuvré chez Chloé : une photo de Gaby sautant au milieu des dunes du désert égyptien est placée non loin du fameux « maillot de bain ananas » signé Stella McCartney. Ailleurs, un motif peint sur les murs de la cuisine de Gaby vient trouver sa place près d'un croquis noir et blanc de Karl Lagerfeld.

01. Guy Bourdin, Paris Vogue 1975, Chloé Autumn-Winter 1975 collection

02. Guy Bourdin, Paris Vogue 1973, Chloé Spring-Summer 1973 collection

Guy Bourdin, Vogue Paris 1979 - Chloé collection printemps-été 1979 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1971, Chloé collection automne-hiver 1971 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1970, Chloé collection printemps-été 1970 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1956, Chloé collection printemps-été 1956 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Description:: du 4 juillet au 6 septembre 2017, puis du 18 octobre au 18 novembre
Horaires : 11h30 - 18h30
Visite gratuite sur réservation préalable sur www.chloe.com/bourdin

Chloé dévoile un nouvel espace culturel : la Maison Chloé. Situé à quelques pas de son siège parisien, cet immeuble haussmannien accueillera tout au long de l'année les expressions de différentes féminités, avec un programme d'expositions et d'événements mettant à l'honneur 65 ans de créations et d'histoires, de la fondatrice de la maison, Gaby Aghion, aux filles Chloé d'aujourd'hui. Ces expressions artistiques donneront vie à cette féminité unique célébrée par Chloé et refléteront la mission qui a toujours été celle de la maison : donner aux femmes la liberté d'oser être elles-mêmes.

« Chloé a toujours cru en une féminité naturelle. A la fois chic et désinvolte, une attitude qui place Chloé à l'intersection du savoir-faire de la couture parisienne et du savoir-être de la jeunesse - qui fait de Chloé une marque unique », précise Geoffroy de la Bourdonnaye, Président de Chloé.

A l'occasion de l'inauguration de la Maison Chloé, le 2 juillet 2017, Judith Clark, commissaire d'exposition et scénographe de renom, a créé un parcours singulier. Grâce à une circulation originale conduisant de l'entrée rue de La Baume aux showrooms, ou des salons VIP au patrimoine situé au cinquième étage ; mais aussi au gré d'une sélection riche d'objets, vêtements et photographies retraçant sept décennies de mode, les visiteurs pourront s'immerger dans l'univers de la fille Chloé.

Pour sa première exposition temporaire, la Maison Chloé met à l'honneur Guy Bourdin. Un lien particulier les unit. Le photographe français a en effet créé le plus grand nombre d'éditoriaux de mode mettant en lumière les créations Chloé. Par un jeu de mise en scène habile, Judith Clark oppose deux types de féminité, soulignant le contraste entre les images explosives et controversées de l'un des principaux photographes de mode et les vêtements au chic bohème représentés dans ces mêmes images. Avec ces photographies et ces pièces d'archives inédites, l'exposition offrira un nouveau regard sur l'œuvre de Guy Bourdin.

« J'adore l'idée que dans une salle les gens découvrent des pièces extraites des archives », dit Judith Clark, « puis que ces objets 'débordent' dans la salle à côté et conduisent le visiteur vers une galerie emplie de magnifiques tirages. La robe Chloé se faufile dans l'histoire mais aussi à travers le bâtiment, qui lui-même donne l'impression d'être habité par le regard unique de Guy Bourdin. »

L'exposition trouve son point de départ dans une salle baptisée « Chloé Girls - The Anthology A-Z », une installation permanente conçue à partir des créations iconiques de la maison. L'histoire commence en 1952, lorsque Gaby Aghion fonde une maison dédiée au prêt-à-porter de luxe et invente une attitude qui allie joie de vivre, audace, liberté et élégance.
Cette installation interactive pensée par Judith Clark, associe de manière ludique des objets de la fondatrice aux créations des directeurs artistiques qui ont œuvré chez Chloé : une photo de Gaby sautant au milieu des dunes du désert égyptien est placée non loin du fameux « maillot de bain ananas » signé Stella McCartney. Ailleurs, un motif peint sur les murs de la cuisine de Gaby vient trouver sa place près d'un croquis noir et blanc de Karl Lagerfeld.

01. Guy Bourdin, Paris Vogue 1975, Chloé Autumn-Winter 1975 collection

02. Guy Bourdin, Paris Vogue 1973, Chloé Spring-Summer 1973 collection

Guy Bourdin, Vogue Paris 1979 - Chloé collection printemps-été 1979 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1971, Chloé collection automne-hiver 1971 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1970, Chloé collection printemps-été 1970 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1956, Chloé collection printemps-été 1956 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Description:: du 30 mai au 24 septembre 2017

L'exposition se tiendra du 30 mai au 24 septembre 2017 au Grand Trianon, ouvert de 12h à 18h30.
Dernière admission : 18h
Fermeture des caisses : 17h50

Consacrée au séjour de Pierre le Grand à Paris et en particulier au château de Versailles, en mai et juin 1717, cette exposition commémorera du 30 mai au 24 septembre 2017 le tricentenaire de la visite du tsar en France.

Fruit d'un partenariat privilégié entre le musée national des châteaux de Versailles et de Trianon et le musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg, l'exposition présentera, à travers plus de cent-trente œuvres, ce qui fut, sous la Régence, deux ans seulement après la mort de Louis XIV, l'un des événements diplomatiques et culturels les plus marquants du début du règne de Louis XV.

Le parcours

Le parcours permettra de suivre pas à pas cette visite qui, pour être officielle, n'en fut pas moins libre. Héritier de la dynastie des Romanov et premier empereur de toutes les Russies, Pierre Ier cherchait l'inspiration dans les modèles français. Cet esprit curieux, passionné d'art, de sciences et de techniques, visita les résidences royales, les manufactures et les académies parisiennes, rencontra les plus éminents savants et artistes de son temps pour en attirer certains à la cour de Saint-Pétersbourg. Peintures, sculptures, pièces de mobilier et d'arts décoratifs, gravures et dessins, livres provenant de la bibliothèque du tsar ainsi qu'objets de son cabinet de curiosités dessineront le portrait de ce grand réformateur de la Russie, tourné vers l'Occident et en particulier vers une France héritière du Grand Siècle.

Commissariat

- Gwenola Firmin Conservateur en charge des peintures du XVIIIe siècle au musée national des châteaux de Versailles et de Trianon
- Thierry Sarmant Conservateur en chef, chef du Centre historique des archives, Service historique de la Défense
- George Vilinbakhov Vice-directeur du musée d'État de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg

Le voyage sur twitter

Découvrez sur le compte Twitter @CVersailles toutes les étapes du séjour de Pierre Ier dans le Paris du jeune Louis XV de mai à juin 1717. 300 ans presque jour pour jour après cette visite diplomatique mémorable, le hashtag #PierreLeGrandVoyage permet, au fil des jours, de revivre le voyage d'un tsar puissant et réformateur en quête d'inspiration autant politique et économique qu'artistique ou scientifique.

Fêtes galantes

Dans votre costume identique à ceux des plus belles époques de Versailles, vous êtes invités à retrouver l'ambiance raffinée et artistique des soirées d'appartement, un moment hors du temps, inoubliable. Cette année, le thème de ces fêtes sera bien sûr la venue de Pierre le Grand au château de Versailles pour qui fut organisé l'une des plus fastueuses réceptions officielles lors de son séjour.
Soirée costumée : 29 mai 2017 - 19h30
>> RSVP

L'exposition

Consacrée au séjour du tsar Pierre le Grand en France, à Paris et dans ses environs, en mai et juin 1717, l'exposition Pierre le Grand, un tsar en France. 1717, qui se tiendra au Grand Trianon du 30 mai au 24 septembre 2017, commémorera le tricentenaire de cette visite diplomatique. Fruit d'une collaboration exceptionnelle entre le château de Versailles et le musée d'État de l'Ermitage, elle présentera plus de 150 œuvres - peintures, sculptures, arts décoratifs, tapisseries, mais aussi plans, médailles, instruments scientifiques, livres et manuscrits - dont les deux tiers appartiennent aux collections du prestigieux musée de Saint-Pétersbourg.

Issu de la dynastie des Romanov, fils du tsar Alexis Mikhaïlovitch (1645-1676) et de Nathalie Narychkine (1651-1694), Pierre Ier (1672-1725), vingt ans après la « Grande Ambassade » qui l'a mené une première fois en Europe en 1697-1698, entreprend un nouveau voyage en Occident. Il atteint la France le 21 avril 1717 et y demeure jusqu'au 21 juin suivant. À Versailles où il fait étape deux fois, il est logé au Grand Trianon, du 24 au 26 mai puis du 3 au 11 juin 1717.

Le parcours de l'exposition suit pas à pas ce séjour qui, pour être officiel, n'en est pas moins libre car, force de la nature, imprévisible et peu façonné à l'Étiquette, Pierre Ier bouscule le protocole à maintes reprises. Sa rencontre avec Louis XV marque notamment les esprits : faisant fi du cérémonial de cour, il prend dans ses bras, en un geste spontané, l'enfant roi, tout juste âgé de sept ans. De nombreux mémorialistes, parmi lesquels Saint-Simon, le marquis de Dangeau ou Jean Buvat nous ont laissé de précieux témoignages permettant de retracer ce voyage.

Si ce séjour a des visées politiques et économiques - un projet d'alliance avec la France contre la Suède d'une part, la signature d'un traité de commerce de l'autre -, le tsar réformateur, fondateur de la Russie moderne, veut par-dessus tout voir ce que la France possède de plus remarquable afin d'en adapter certains modèles à son empire. Durant les deux mois qu'il passe dans le Paris de la Régence, visites et discussions avec les Français nourrissent sa réflexion et infléchissent les travaux qu'il a entrepris depuis 1703 à Saint-Pétersbourg et dans ses environs.

À Paris, Pierre se rend à l'Académie des Sciences, dont il devient membre honoraire, à l'Observatoire, à l'Hôtel royal des Invalides et à l'Hôtel de la Monnaie où l'on frappe une médaille en son honneur. Le tsar visite également la manufacture des Gobelins qui lui inspire la création d'une fabrique de tapisseries dans sa nouvelle capitale. Découvrant les marchands parisiens tel un simple particulier, il fait provision de livres, d'instruments scientifiques et techniques. Enfin, comme il est d'usage, ce voyage suscite l'échange de prestigieux cadeaux diplomatiques ; à l'image de la tenture du Nouveau Testament offerte à Pierre le Grand, composée de quatre tapisseries d'après Jouvenet et conservée aujourd'hui au musée d'État de l'Ermitage.

L'exposition met aussi en lumière les rapports du tsar avec les artistes français. En effet, dès 1716, il attire à la cour de Saint-Pétersbourg plusieurs maîtres, parmi lesquels Louis Caravaque (1684-1754), l'architecte Jean-Baptiste Le Blond (1679-1719) et le sculpteur ornemaniste Nicolas Pineau. Lors de son séjour en France en 1717, il est portraituré par deux peintres de renom, Jean-Marc Nattier (1685-1766) et Jean-Baptiste Oudry (1686-1755).

Souverain guerrier et voyageur, Pierre le Grand parcourt le monde pendant près de quatre décennies, de la mer Blanche à la mer Caspienne, de la Hollande à la Moldavie et de l'Angleterre à la Perse. Cette personnalité hors du commun a su s'imposer, au regard de la postérité, comme l'un des monarques les plus marquants de son pays, initiateur d'une nouvelle Russie.

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cassette de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cadran Solaire
Musée de l'Ermitage

Veste de costume d'été de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Louis XV visite Pierre le Grand à l'hôtel de Lesdiguières
Château de Versailles

Description:: du 30 mai au 24 septembre 2017

L'exposition se tiendra du 30 mai au 24 septembre 2017 au Grand Trianon, ouvert de 12h à 18h30.
Dernière admission : 18h
Fermeture des caisses : 17h50

Consacrée au séjour de Pierre le Grand à Paris et en particulier au château de Versailles, en mai et juin 1717, cette exposition commémorera du 30 mai au 24 septembre 2017 le tricentenaire de la visite du tsar en France.

Fruit d'un partenariat privilégié entre le musée national des châteaux de Versailles et de Trianon et le musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg, l'exposition présentera, à travers plus de cent-trente œuvres, ce qui fut, sous la Régence, deux ans seulement après la mort de Louis XIV, l'un des événements diplomatiques et culturels les plus marquants du début du règne de Louis XV.

Le parcours

Le parcours permettra de suivre pas à pas cette visite qui, pour être officielle, n'en fut pas moins libre. Héritier de la dynastie des Romanov et premier empereur de toutes les Russies, Pierre Ier cherchait l'inspiration dans les modèles français. Cet esprit curieux, passionné d'art, de sciences et de techniques, visita les résidences royales, les manufactures et les académies parisiennes, rencontra les plus éminents savants et artistes de son temps pour en attirer certains à la cour de Saint-Pétersbourg. Peintures, sculptures, pièces de mobilier et d'arts décoratifs, gravures et dessins, livres provenant de la bibliothèque du tsar ainsi qu'objets de son cabinet de curiosités dessineront le portrait de ce grand réformateur de la Russie, tourné vers l'Occident et en particulier vers une France héritière du Grand Siècle.

Commissariat

- Gwenola Firmin Conservateur en charge des peintures du XVIIIe siècle au musée national des châteaux de Versailles et de Trianon
- Thierry Sarmant Conservateur en chef, chef du Centre historique des archives, Service historique de la Défense
- George Vilinbakhov Vice-directeur du musée d'État de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg

Le voyage sur twitter

Découvrez sur le compte Twitter @CVersailles toutes les étapes du séjour de Pierre Ier dans le Paris du jeune Louis XV de mai à juin 1717. 300 ans presque jour pour jour après cette visite diplomatique mémorable, le hashtag #PierreLeGrandVoyage permet, au fil des jours, de revivre le voyage d'un tsar puissant et réformateur en quête d'inspiration autant politique et économique qu'artistique ou scientifique.

Fêtes galantes

Dans votre costume identique à ceux des plus belles époques de Versailles, vous êtes invités à retrouver l'ambiance raffinée et artistique des soirées d'appartement, un moment hors du temps, inoubliable. Cette année, le thème de ces fêtes sera bien sûr la venue de Pierre le Grand au château de Versailles pour qui fut organisé l'une des plus fastueuses réceptions officielles lors de son séjour.
Soirée costumée : 29 mai 2017 - 19h30
>> RSVP

L'exposition

Consacrée au séjour du tsar Pierre le Grand en France, à Paris et dans ses environs, en mai et juin 1717, l'exposition Pierre le Grand, un tsar en France. 1717, qui se tiendra au Grand Trianon du 30 mai au 24 septembre 2017, commémorera le tricentenaire de cette visite diplomatique. Fruit d'une collaboration exceptionnelle entre le château de Versailles et le musée d'État de l'Ermitage, elle présentera plus de 150 œuvres - peintures, sculptures, arts décoratifs, tapisseries, mais aussi plans, médailles, instruments scientifiques, livres et manuscrits - dont les deux tiers appartiennent aux collections du prestigieux musée de Saint-Pétersbourg.

Issu de la dynastie des Romanov, fils du tsar Alexis Mikhaïlovitch (1645-1676) et de Nathalie Narychkine (1651-1694), Pierre Ier (1672-1725), vingt ans après la « Grande Ambassade » qui l'a mené une première fois en Europe en 1697-1698, entreprend un nouveau voyage en Occident. Il atteint la France le 21 avril 1717 et y demeure jusqu'au 21 juin suivant. À Versailles où il fait étape deux fois, il est logé au Grand Trianon, du 24 au 26 mai puis du 3 au 11 juin 1717.

Le parcours de l'exposition suit pas à pas ce séjour qui, pour être officiel, n'en est pas moins libre car, force de la nature, imprévisible et peu façonné à l'Étiquette, Pierre Ier bouscule le protocole à maintes reprises. Sa rencontre avec Louis XV marque notamment les esprits : faisant fi du cérémonial de cour, il prend dans ses bras, en un geste spontané, l'enfant roi, tout juste âgé de sept ans. De nombreux mémorialistes, parmi lesquels Saint-Simon, le marquis de Dangeau ou Jean Buvat nous ont laissé de précieux témoignages permettant de retracer ce voyage.

Si ce séjour a des visées politiques et économiques - un projet d'alliance avec la France contre la Suède d'une part, la signature d'un traité de commerce de l'autre -, le tsar réformateur, fondateur de la Russie moderne, veut par-dessus tout voir ce que la France possède de plus remarquable afin d'en adapter certains modèles à son empire. Durant les deux mois qu'il passe dans le Paris de la Régence, visites et discussions avec les Français nourrissent sa réflexion et infléchissent les travaux qu'il a entrepris depuis 1703 à Saint-Pétersbourg et dans ses environs.

À Paris, Pierre se rend à l'Académie des Sciences, dont il devient membre honoraire, à l'Observatoire, à l'Hôtel royal des Invalides et à l'Hôtel de la Monnaie où l'on frappe une médaille en son honneur. Le tsar visite également la manufacture des Gobelins qui lui inspire la création d'une fabrique de tapisseries dans sa nouvelle capitale. Découvrant les marchands parisiens tel un simple particulier, il fait provision de livres, d'instruments scientifiques et techniques. Enfin, comme il est d'usage, ce voyage suscite l'échange de prestigieux cadeaux diplomatiques ; à l'image de la tenture du Nouveau Testament offerte à Pierre le Grand, composée de quatre tapisseries d'après Jouvenet et conservée aujourd'hui au musée d'État de l'Ermitage.

L'exposition met aussi en lumière les rapports du tsar avec les artistes français. En effet, dès 1716, il attire à la cour de Saint-Pétersbourg plusieurs maîtres, parmi lesquels Louis Caravaque (1684-1754), l'architecte Jean-Baptiste Le Blond (1679-1719) et le sculpteur ornemaniste Nicolas Pineau. Lors de son séjour en France en 1717, il est portraituré par deux peintres de renom, Jean-Marc Nattier (1685-1766) et Jean-Baptiste Oudry (1686-1755).

Souverain guerrier et voyageur, Pierre le Grand parcourt le monde pendant près de quatre décennies, de la mer Blanche à la mer Caspienne, de la Hollande à la Moldavie et de l'Angleterre à la Perse. Cette personnalité hors du commun a su s'imposer, au regard de la postérité, comme l'un des monarques les plus marquants de son pays, initiateur d'une nouvelle Russie.

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cassette de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cadran Solaire
Musée de l'Ermitage

Veste de costume d'été de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Louis XV visite Pierre le Grand à l'hôtel de Lesdiguières
Château de Versailles

Description:: du 4 juillet au 6 septembre 2017, puis du 18 octobre au 18 novembre
Horaires : 11h30 - 18h30
Visite gratuite sur réservation préalable sur www.chloe.com/bourdin

Chloé dévoile un nouvel espace culturel : la Maison Chloé. Situé à quelques pas de son siège parisien, cet immeuble haussmannien accueillera tout au long de l'année les expressions de différentes féminités, avec un programme d'expositions et d'événements mettant à l'honneur 65 ans de créations et d'histoires, de la fondatrice de la maison, Gaby Aghion, aux filles Chloé d'aujourd'hui. Ces expressions artistiques donneront vie à cette féminité unique célébrée par Chloé et refléteront la mission qui a toujours été celle de la maison : donner aux femmes la liberté d'oser être elles-mêmes.

« Chloé a toujours cru en une féminité naturelle. A la fois chic et désinvolte, une attitude qui place Chloé à l'intersection du savoir-faire de la couture parisienne et du savoir-être de la jeunesse - qui fait de Chloé une marque unique », précise Geoffroy de la Bourdonnaye, Président de Chloé.

A l'occasion de l'inauguration de la Maison Chloé, le 2 juillet 2017, Judith Clark, commissaire d'exposition et scénographe de renom, a créé un parcours singulier. Grâce à une circulation originale conduisant de l'entrée rue de La Baume aux showrooms, ou des salons VIP au patrimoine situé au cinquième étage ; mais aussi au gré d'une sélection riche d'objets, vêtements et photographies retraçant sept décennies de mode, les visiteurs pourront s'immerger dans l'univers de la fille Chloé.

Pour sa première exposition temporaire, la Maison Chloé met à l'honneur Guy Bourdin. Un lien particulier les unit. Le photographe français a en effet créé le plus grand nombre d'éditoriaux de mode mettant en lumière les créations Chloé. Par un jeu de mise en scène habile, Judith Clark oppose deux types de féminité, soulignant le contraste entre les images explosives et controversées de l'un des principaux photographes de mode et les vêtements au chic bohème représentés dans ces mêmes images. Avec ces photographies et ces pièces d'archives inédites, l'exposition offrira un nouveau regard sur l'œuvre de Guy Bourdin.

« J'adore l'idée que dans une salle les gens découvrent des pièces extraites des archives », dit Judith Clark, « puis que ces objets 'débordent' dans la salle à côté et conduisent le visiteur vers une galerie emplie de magnifiques tirages. La robe Chloé se faufile dans l'histoire mais aussi à travers le bâtiment, qui lui-même donne l'impression d'être habité par le regard unique de Guy Bourdin. »

L'exposition trouve son point de départ dans une salle baptisée « Chloé Girls - The Anthology A-Z », une installation permanente conçue à partir des créations iconiques de la maison. L'histoire commence en 1952, lorsque Gaby Aghion fonde une maison dédiée au prêt-à-porter de luxe et invente une attitude qui allie joie de vivre, audace, liberté et élégance.
Cette installation interactive pensée par Judith Clark, associe de manière ludique des objets de la fondatrice aux créations des directeurs artistiques qui ont œuvré chez Chloé : une photo de Gaby sautant au milieu des dunes du désert égyptien est placée non loin du fameux « maillot de bain ananas » signé Stella McCartney. Ailleurs, un motif peint sur les murs de la cuisine de Gaby vient trouver sa place près d'un croquis noir et blanc de Karl Lagerfeld.

01. Guy Bourdin, Paris Vogue 1975, Chloé Autumn-Winter 1975 collection

02. Guy Bourdin, Paris Vogue 1973, Chloé Spring-Summer 1973 collection

Guy Bourdin, Vogue Paris 1979 - Chloé collection printemps-été 1979 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1971, Chloé collection automne-hiver 1971 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1970, Chloé collection printemps-été 1970 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1956, Chloé collection printemps-été 1956 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Time:: 21:00-23:55
Description:: À table !

Du 20 juillet au 20 août

La Villette vous concocte un menu aux petits oignons pour cette 27ème édition du Cinéma en Plein Air #cinevillette ! La liste est prête, il ne reste plus qu'à aller au marché.

Tous les détails de la programmation ici :
https://lavillette.com/evenement/cinema-en-plein-air-2017/

Ouverture à 19h, début des projections en fonction des jours.
Sur la Prairie du Triangle - M° Porte de Pantin
Entrée libre
Location de transats : 7€
Forfait 5 transats : 20€
Gratuit pour les abonnés et adhérents

Note Bene : Pour des raisons de sécurité, la prairie du triangle sera évacuée entre 18h et 19h les jours du Cinéma en plein air.
Tous les objets métalliques contondants (couteaux, fourchettes, tire-bouchon) seront interdits.
Verres et bouteilles en verre débouchées sont autorisés. Des tire-bouchons seront à votre disposition.
Les objets interdits seront consignés.

Croisières avec l'Eté du Canal : le festival de l'Ourcq a concocté des croisières inédites aux saveurs des films de la programmation ! Tous les samedis et dimanches, embarquez sur des croisières "De l'assiette à l'écran" !
https://www.tourisme93.com/ete-du-canal/croisieres-gastronomiques.html#cinema

PREMIERS PAS
Du 29 juillet au 19 août
Le samedi avant le film, projection d'un court métrage d'un réalisateur ayant sorti en salle son premier long métrage en 2016.
Sam 29.07 Journal de Sébastien Laudenbach
Sam 5.08 Beauduc de Laurent Teyssier
Sam 12.08 Courir de Maud Alpi
Sam 19.08 Le Génie de la boîte de raviolis de Claude Barras

Programmation

Semaine du 20 au 23 juillet
début des projections à 22h30

20.07 The Grand Budapest Hotel de Wes Anderson
Pendant l'entre-deux-guerres, M. Gustave, concierge à l'hôtel Grand Budapest, enseigne son métier au groom Zéro Mustapha. Alors que ce dernier tombe amoureux d'Agatha, la pâtissière, M. Gustave hérite d'un tableau volé d'une de ses clientes... Un bijou de Wes Anderson #CineVillette

21.07 Le Festin de Babette de Gabriel Axel
En 1871, Babette, chef dans un grand restaurant, fuit la répression de la Commune de Paris. Elle trouve refuge au Danemark, chez deux sœurs célibataires, filles d'un austère pasteur. Elle propose de préparer un fastueux dîner. Les convives luthériens, méfiants, apprécient peu à peu les mets. #CineVillette

22.07 Nuit Lastman de Jérémie Périn
- 15h : Ouverture de la Folie douce : jeu Lastfight, images
- 19h : Rencontre avec les créateurs de Lastman : Bastien Vivès, Balak, Mickaël Sanlaville et Jérémie Périn
- De 20h à 22h : Dédicaces
- De 22h30 à 1h30 : Projection des 13 épisodes de la saison 1 de Lastman

23.07 Soleil Vert de Richard Fleischer
En l'an 2022, New York est une mégapole. L'eau et la nourriture se font rares, les habitants en sont réduits à manger des produits de synthèse, fournis par la multinationale « Soylent ». Un nouvel aliment vient d'être lancé, le Soylent green, beaucoup plus nutritif... Avec Charlton Heston. #CineVillette

Semaine du 27 au 30 juillet
début des projections à 22h15

27.07 The Lunchbox de Ritesh Batra
Ila tente de reconquérir son mari en lui préparant un délicieux déjeuner, qu'elle confie ensuite au service de livraison de Bombay. Attendant des compliments qui ne viennent pas, elle comprend qu'une erreur s'est produite. Elle glisse alors dans la lunch box un petit mot... #CineVillette

28.07 Stranger Than Paradise de Jim Jarmush
Béla Molnar vit dans la banlieue de New-York depuis dix ans. Un jour, il se voit contraint d'héberger sa cousine hongroise, Eva, dans son petit studio. Il a vite adopté le mode de vie américain, sa cousine le découvre... Ce film a valu la caméra d'or à Jim Jarmush au festival de Cannes #CineVillette

29.07 Sur La Route de Madison de Clint Eastwood
Michael Johnson et sa sœur Caroline reviennent dans la ferme de leur enfance régler la succession de leur mère, Francesca (Meryl Streep). Ils vont découvrir tout un pan de la vie de leur mère ignoré de tous : sa brève mais intense liaison avec un photographe de passage (Clint Eastwood) #CineVillette

30.07 Le Chat de Pierre Granier-Deferre
Dans un petit pavillon de banlieue, Julien Bouin (Jean Gabin), ouvrier à la retraite et Clémence Bouin (Simone Signoret), ancienne trapéziste, se déchirent. Lorsque Julien recueille un chat à qui il donne toute son affection, Clémence est prise de jalousie. #CineVillette

Semaine du 3 au 8 août
début des projections à 22h

3.08 Les Délices de Tokyo de Naomi Kawase
Tokue, une femme de 70 ans, tente de convaincre Sentaro, le vendeur de dorayakis, de l'embaucher. Tokue a le secret de fabrication de ces petites pâtisseries traditionnelles japonaises à la pâte de haricots rouges confits. La petite échoppe devient vite un endroit incontournable. #CineVillette

4.08 The Party de Blake Edwards
Bakshi (Peter Sellers), acteur indien très maladroit, fait exploser un couteux décor. Exaspéré, le producteur hollywoodien entre dans une colère terrible et inscrit Bakshi sur sa liste noire ! Mais, suite à un quiproquo, le comédien indien se retrouve invité au dîner annuel du studio... #CineVillette

5.08 Les Affranchis de Martin Scorsese
Depuis tout jeune, Henry Hill veut entrer dans la Mafia. Lucide et ambitieux, il contribue au casse des entrepôts de l'aéroport d'Idlewild, et épouse Karen, une jeune Juive qu'il trompe régulièrement. Un classique de Scorsese avec Ray Liotta et Robert De Niro #CineVillette

6.08 Sabrina de Billy Wilder
Dans une luxueuse résidence, la fille du chauffeur, Sabrina (Audrey Hepburn), est amoureuse de David, le fils de famille insouciant, qui ne la remarque même pas. Elle part étudier la cuisine française à Paris, et revient deux ans plus tard, métamorphosée ! Elle ne tarde pas à séduire David... #CineVillette

Semaine du 10 au 13 août
début des projections à 21h45

10.08 Tampopo de Juzo Itami
Tampopo, une jeune veuve tient un médiocre restaurant de soupes de nouilles dans un quartier populaire de Tokyo. Un jour, un routier à la dégaine de cow-boy, entre dans sa vie. C'est un gourmet, il sait que la préparation de la soupe de nouilles est une vocation, un rituel... #CineVillette

11.08 Les Noces Rebelles de Sam Mendes
Dans l'Amérique des années 50, Frank et April Wheeler (Leonardo DiCaprio et Kate Winslet) emménagent dans leur nouvelle maison, et se promettent de ne jamais se conformer à l'inertie banlieusarde qui les entoure. Un film de Sam Mendes récompensé aux Oscars et Golden Globes #CineVillette

12.08 La Cérémonie de Claude Chabrol
Sophie, bonne analphabète, secrète mais dévouée, est engagée au service d'une famille bourgeoise de Saint-Malo. Elle se lie d'amitié avec Jeanne, la postière, qui voue une haine et une jalousie sans limite aux patrons de Sophie... Un film gourmet de Claude Chabrol avec Isabelle Huppert #CineVillette

13.08 Amarcord de Federico Fellini
Dans un bourg italien près de la mer, à l'heure du fascisme triomphant, Titta, un gamin à l'œil vif, s'échappe souvent de la maison familiale où les dîners sont émaillés de disputes. Rôdant dans les rues, il rencontre de drôles de gens. Cette comédie dramatique a valu un Oscar à Fellini #CineVillette

Semaine du 17 au 20 août
début des projections à 21h30

17.08 Sideways de Alexander Payne
Miles, écrivain raté récemment divorcé, et son ami Jack, acteur sur le point de se marier, décident de faire la route des vins en Californie. Au fil des dégustations, Miles et Jack sont de moins en moins sûrs de vouloir rentrer... Comédie récompensée aux Golden Globes #CineVillette

18.08 La Graine et le mulet de Abdellatif Kechiche
Monsieur Beiji, la soixantaine fatiguée, se traîne sur le chantier naval du port de Sète dans un emploi devenu pénible. Pour se sortir de cette période délicate de sa vie, ce père de famille divorcé rêve d'ouvrir un restaurant. Sa famille va peu à peu se souder autour de ce projet #CineVillette

19.08 Ratatouille de Brad Bird
Rémy est un jeune rat qui rêve de devenir un grand chef français. Ni l'opposition de sa famille, ni le fait d'être un rongeur dans une profession qui les déteste ne le démotivent. Rémy est prêt à tout pour vivre sa passion de la cuisine ! Un incontournable des studios Pixar #CineVillette

20.08 Peau d'âne de Jacques Demy
Une princesse (Catherine Deneuve), forcée d'épouser son père, fuit son royaume en se dissimulant sous une peau d'âne. Elle parvient à conserver son secret jusqu'à sa rencontre fortuite avec le prince d'un château voisin...
Une superbe adaptation du conte de Perrault par Jacques Demy #CineVillette

Description:: du 4 juillet au 6 septembre 2017, puis du 18 octobre au 18 novembre
Horaires : 11h30 - 18h30
Visite gratuite sur réservation préalable sur www.chloe.com/bourdin

Chloé dévoile un nouvel espace culturel : la Maison Chloé. Situé à quelques pas de son siège parisien, cet immeuble haussmannien accueillera tout au long de l'année les expressions de différentes féminités, avec un programme d'expositions et d'événements mettant à l'honneur 65 ans de créations et d'histoires, de la fondatrice de la maison, Gaby Aghion, aux filles Chloé d'aujourd'hui. Ces expressions artistiques donneront vie à cette féminité unique célébrée par Chloé et refléteront la mission qui a toujours été celle de la maison : donner aux femmes la liberté d'oser être elles-mêmes.

« Chloé a toujours cru en une féminité naturelle. A la fois chic et désinvolte, une attitude qui place Chloé à l'intersection du savoir-faire de la couture parisienne et du savoir-être de la jeunesse - qui fait de Chloé une marque unique », précise Geoffroy de la Bourdonnaye, Président de Chloé.

A l'occasion de l'inauguration de la Maison Chloé, le 2 juillet 2017, Judith Clark, commissaire d'exposition et scénographe de renom, a créé un parcours singulier. Grâce à une circulation originale conduisant de l'entrée rue de La Baume aux showrooms, ou des salons VIP au patrimoine situé au cinquième étage ; mais aussi au gré d'une sélection riche d'objets, vêtements et photographies retraçant sept décennies de mode, les visiteurs pourront s'immerger dans l'univers de la fille Chloé.

Pour sa première exposition temporaire, la Maison Chloé met à l'honneur Guy Bourdin. Un lien particulier les unit. Le photographe français a en effet créé le plus grand nombre d'éditoriaux de mode mettant en lumière les créations Chloé. Par un jeu de mise en scène habile, Judith Clark oppose deux types de féminité, soulignant le contraste entre les images explosives et controversées de l'un des principaux photographes de mode et les vêtements au chic bohème représentés dans ces mêmes images. Avec ces photographies et ces pièces d'archives inédites, l'exposition offrira un nouveau regard sur l'œuvre de Guy Bourdin.

« J'adore l'idée que dans une salle les gens découvrent des pièces extraites des archives », dit Judith Clark, « puis que ces objets 'débordent' dans la salle à côté et conduisent le visiteur vers une galerie emplie de magnifiques tirages. La robe Chloé se faufile dans l'histoire mais aussi à travers le bâtiment, qui lui-même donne l'impression d'être habité par le regard unique de Guy Bourdin. »

L'exposition trouve son point de départ dans une salle baptisée « Chloé Girls - The Anthology A-Z », une installation permanente conçue à partir des créations iconiques de la maison. L'histoire commence en 1952, lorsque Gaby Aghion fonde une maison dédiée au prêt-à-porter de luxe et invente une attitude qui allie joie de vivre, audace, liberté et élégance.
Cette installation interactive pensée par Judith Clark, associe de manière ludique des objets de la fondatrice aux créations des directeurs artistiques qui ont œuvré chez Chloé : une photo de Gaby sautant au milieu des dunes du désert égyptien est placée non loin du fameux « maillot de bain ananas » signé Stella McCartney. Ailleurs, un motif peint sur les murs de la cuisine de Gaby vient trouver sa place près d'un croquis noir et blanc de Karl Lagerfeld.

01. Guy Bourdin, Paris Vogue 1975, Chloé Autumn-Winter 1975 collection

02. Guy Bourdin, Paris Vogue 1973, Chloé Spring-Summer 1973 collection

Guy Bourdin, Vogue Paris 1979 - Chloé collection printemps-été 1979 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1971, Chloé collection automne-hiver 1971 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1970, Chloé collection printemps-été 1970 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1956, Chloé collection printemps-été 1956 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Description:: du 30 mai au 24 septembre 2017

L'exposition se tiendra du 30 mai au 24 septembre 2017 au Grand Trianon, ouvert de 12h à 18h30.
Dernière admission : 18h
Fermeture des caisses : 17h50

Consacrée au séjour de Pierre le Grand à Paris et en particulier au château de Versailles, en mai et juin 1717, cette exposition commémorera du 30 mai au 24 septembre 2017 le tricentenaire de la visite du tsar en France.

Fruit d'un partenariat privilégié entre le musée national des châteaux de Versailles et de Trianon et le musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg, l'exposition présentera, à travers plus de cent-trente œuvres, ce qui fut, sous la Régence, deux ans seulement après la mort de Louis XIV, l'un des événements diplomatiques et culturels les plus marquants du début du règne de Louis XV.

Le parcours

Le parcours permettra de suivre pas à pas cette visite qui, pour être officielle, n'en fut pas moins libre. Héritier de la dynastie des Romanov et premier empereur de toutes les Russies, Pierre Ier cherchait l'inspiration dans les modèles français. Cet esprit curieux, passionné d'art, de sciences et de techniques, visita les résidences royales, les manufactures et les académies parisiennes, rencontra les plus éminents savants et artistes de son temps pour en attirer certains à la cour de Saint-Pétersbourg. Peintures, sculptures, pièces de mobilier et d'arts décoratifs, gravures et dessins, livres provenant de la bibliothèque du tsar ainsi qu'objets de son cabinet de curiosités dessineront le portrait de ce grand réformateur de la Russie, tourné vers l'Occident et en particulier vers une France héritière du Grand Siècle.

Commissariat

- Gwenola Firmin Conservateur en charge des peintures du XVIIIe siècle au musée national des châteaux de Versailles et de Trianon
- Thierry Sarmant Conservateur en chef, chef du Centre historique des archives, Service historique de la Défense
- George Vilinbakhov Vice-directeur du musée d'État de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg

Le voyage sur twitter

Découvrez sur le compte Twitter @CVersailles toutes les étapes du séjour de Pierre Ier dans le Paris du jeune Louis XV de mai à juin 1717. 300 ans presque jour pour jour après cette visite diplomatique mémorable, le hashtag #PierreLeGrandVoyage permet, au fil des jours, de revivre le voyage d'un tsar puissant et réformateur en quête d'inspiration autant politique et économique qu'artistique ou scientifique.

Fêtes galantes

Dans votre costume identique à ceux des plus belles époques de Versailles, vous êtes invités à retrouver l'ambiance raffinée et artistique des soirées d'appartement, un moment hors du temps, inoubliable. Cette année, le thème de ces fêtes sera bien sûr la venue de Pierre le Grand au château de Versailles pour qui fut organisé l'une des plus fastueuses réceptions officielles lors de son séjour.
Soirée costumée : 29 mai 2017 - 19h30
>> RSVP

L'exposition

Consacrée au séjour du tsar Pierre le Grand en France, à Paris et dans ses environs, en mai et juin 1717, l'exposition Pierre le Grand, un tsar en France. 1717, qui se tiendra au Grand Trianon du 30 mai au 24 septembre 2017, commémorera le tricentenaire de cette visite diplomatique. Fruit d'une collaboration exceptionnelle entre le château de Versailles et le musée d'État de l'Ermitage, elle présentera plus de 150 œuvres - peintures, sculptures, arts décoratifs, tapisseries, mais aussi plans, médailles, instruments scientifiques, livres et manuscrits - dont les deux tiers appartiennent aux collections du prestigieux musée de Saint-Pétersbourg.

Issu de la dynastie des Romanov, fils du tsar Alexis Mikhaïlovitch (1645-1676) et de Nathalie Narychkine (1651-1694), Pierre Ier (1672-1725), vingt ans après la « Grande Ambassade » qui l'a mené une première fois en Europe en 1697-1698, entreprend un nouveau voyage en Occident. Il atteint la France le 21 avril 1717 et y demeure jusqu'au 21 juin suivant. À Versailles où il fait étape deux fois, il est logé au Grand Trianon, du 24 au 26 mai puis du 3 au 11 juin 1717.

Le parcours de l'exposition suit pas à pas ce séjour qui, pour être officiel, n'en est pas moins libre car, force de la nature, imprévisible et peu façonné à l'Étiquette, Pierre Ier bouscule le protocole à maintes reprises. Sa rencontre avec Louis XV marque notamment les esprits : faisant fi du cérémonial de cour, il prend dans ses bras, en un geste spontané, l'enfant roi, tout juste âgé de sept ans. De nombreux mémorialistes, parmi lesquels Saint-Simon, le marquis de Dangeau ou Jean Buvat nous ont laissé de précieux témoignages permettant de retracer ce voyage.

Si ce séjour a des visées politiques et économiques - un projet d'alliance avec la France contre la Suède d'une part, la signature d'un traité de commerce de l'autre -, le tsar réformateur, fondateur de la Russie moderne, veut par-dessus tout voir ce que la France possède de plus remarquable afin d'en adapter certains modèles à son empire. Durant les deux mois qu'il passe dans le Paris de la Régence, visites et discussions avec les Français nourrissent sa réflexion et infléchissent les travaux qu'il a entrepris depuis 1703 à Saint-Pétersbourg et dans ses environs.

À Paris, Pierre se rend à l'Académie des Sciences, dont il devient membre honoraire, à l'Observatoire, à l'Hôtel royal des Invalides et à l'Hôtel de la Monnaie où l'on frappe une médaille en son honneur. Le tsar visite également la manufacture des Gobelins qui lui inspire la création d'une fabrique de tapisseries dans sa nouvelle capitale. Découvrant les marchands parisiens tel un simple particulier, il fait provision de livres, d'instruments scientifiques et techniques. Enfin, comme il est d'usage, ce voyage suscite l'échange de prestigieux cadeaux diplomatiques ; à l'image de la tenture du Nouveau Testament offerte à Pierre le Grand, composée de quatre tapisseries d'après Jouvenet et conservée aujourd'hui au musée d'État de l'Ermitage.

L'exposition met aussi en lumière les rapports du tsar avec les artistes français. En effet, dès 1716, il attire à la cour de Saint-Pétersbourg plusieurs maîtres, parmi lesquels Louis Caravaque (1684-1754), l'architecte Jean-Baptiste Le Blond (1679-1719) et le sculpteur ornemaniste Nicolas Pineau. Lors de son séjour en France en 1717, il est portraituré par deux peintres de renom, Jean-Marc Nattier (1685-1766) et Jean-Baptiste Oudry (1686-1755).

Souverain guerrier et voyageur, Pierre le Grand parcourt le monde pendant près de quatre décennies, de la mer Blanche à la mer Caspienne, de la Hollande à la Moldavie et de l'Angleterre à la Perse. Cette personnalité hors du commun a su s'imposer, au regard de la postérité, comme l'un des monarques les plus marquants de son pays, initiateur d'une nouvelle Russie.

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cassette de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cadran Solaire
Musée de l'Ermitage

Veste de costume d'été de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Louis XV visite Pierre le Grand à l'hôtel de Lesdiguières
Château de Versailles

Time:: 21:00-23:55
Description:: À table !

Du 20 juillet au 20 août

La Villette vous concocte un menu aux petits oignons pour cette 27ème édition du Cinéma en Plein Air #cinevillette ! La liste est prête, il ne reste plus qu'à aller au marché.

Tous les détails de la programmation ici :
https://lavillette.com/evenement/cinema-en-plein-air-2017/

Ouverture à 19h, début des projections en fonction des jours.
Sur la Prairie du Triangle - M° Porte de Pantin
Entrée libre
Location de transats : 7€
Forfait 5 transats : 20€
Gratuit pour les abonnés et adhérents

Note Bene : Pour des raisons de sécurité, la prairie du triangle sera évacuée entre 18h et 19h les jours du Cinéma en plein air.
Tous les objets métalliques contondants (couteaux, fourchettes, tire-bouchon) seront interdits.
Verres et bouteilles en verre débouchées sont autorisés. Des tire-bouchons seront à votre disposition.
Les objets interdits seront consignés.

Croisières avec l'Eté du Canal : le festival de l'Ourcq a concocté des croisières inédites aux saveurs des films de la programmation ! Tous les samedis et dimanches, embarquez sur des croisières "De l'assiette à l'écran" !
https://www.tourisme93.com/ete-du-canal/croisieres-gastronomiques.html#cinema

PREMIERS PAS
Du 29 juillet au 19 août
Le samedi avant le film, projection d'un court métrage d'un réalisateur ayant sorti en salle son premier long métrage en 2016.
Sam 29.07 Journal de Sébastien Laudenbach
Sam 5.08 Beauduc de Laurent Teyssier
Sam 12.08 Courir de Maud Alpi
Sam 19.08 Le Génie de la boîte de raviolis de Claude Barras

Programmation

Semaine du 20 au 23 juillet
début des projections à 22h30

20.07 The Grand Budapest Hotel de Wes Anderson
Pendant l'entre-deux-guerres, M. Gustave, concierge à l'hôtel Grand Budapest, enseigne son métier au groom Zéro Mustapha. Alors que ce dernier tombe amoureux d'Agatha, la pâtissière, M. Gustave hérite d'un tableau volé d'une de ses clientes... Un bijou de Wes Anderson #CineVillette

21.07 Le Festin de Babette de Gabriel Axel
En 1871, Babette, chef dans un grand restaurant, fuit la répression de la Commune de Paris. Elle trouve refuge au Danemark, chez deux sœurs célibataires, filles d'un austère pasteur. Elle propose de préparer un fastueux dîner. Les convives luthériens, méfiants, apprécient peu à peu les mets. #CineVillette

22.07 Nuit Lastman de Jérémie Périn
- 15h : Ouverture de la Folie douce : jeu Lastfight, images
- 19h : Rencontre avec les créateurs de Lastman : Bastien Vivès, Balak, Mickaël Sanlaville et Jérémie Périn
- De 20h à 22h : Dédicaces
- De 22h30 à 1h30 : Projection des 13 épisodes de la saison 1 de Lastman

23.07 Soleil Vert de Richard Fleischer
En l'an 2022, New York est une mégapole. L'eau et la nourriture se font rares, les habitants en sont réduits à manger des produits de synthèse, fournis par la multinationale « Soylent ». Un nouvel aliment vient d'être lancé, le Soylent green, beaucoup plus nutritif... Avec Charlton Heston. #CineVillette

Semaine du 27 au 30 juillet
début des projections à 22h15

27.07 The Lunchbox de Ritesh Batra
Ila tente de reconquérir son mari en lui préparant un délicieux déjeuner, qu'elle confie ensuite au service de livraison de Bombay. Attendant des compliments qui ne viennent pas, elle comprend qu'une erreur s'est produite. Elle glisse alors dans la lunch box un petit mot... #CineVillette

28.07 Stranger Than Paradise de Jim Jarmush
Béla Molnar vit dans la banlieue de New-York depuis dix ans. Un jour, il se voit contraint d'héberger sa cousine hongroise, Eva, dans son petit studio. Il a vite adopté le mode de vie américain, sa cousine le découvre... Ce film a valu la caméra d'or à Jim Jarmush au festival de Cannes #CineVillette

29.07 Sur La Route de Madison de Clint Eastwood
Michael Johnson et sa sœur Caroline reviennent dans la ferme de leur enfance régler la succession de leur mère, Francesca (Meryl Streep). Ils vont découvrir tout un pan de la vie de leur mère ignoré de tous : sa brève mais intense liaison avec un photographe de passage (Clint Eastwood) #CineVillette

30.07 Le Chat de Pierre Granier-Deferre
Dans un petit pavillon de banlieue, Julien Bouin (Jean Gabin), ouvrier à la retraite et Clémence Bouin (Simone Signoret), ancienne trapéziste, se déchirent. Lorsque Julien recueille un chat à qui il donne toute son affection, Clémence est prise de jalousie. #CineVillette

Semaine du 3 au 8 août
début des projections à 22h

3.08 Les Délices de Tokyo de Naomi Kawase
Tokue, une femme de 70 ans, tente de convaincre Sentaro, le vendeur de dorayakis, de l'embaucher. Tokue a le secret de fabrication de ces petites pâtisseries traditionnelles japonaises à la pâte de haricots rouges confits. La petite échoppe devient vite un endroit incontournable. #CineVillette

4.08 The Party de Blake Edwards
Bakshi (Peter Sellers), acteur indien très maladroit, fait exploser un couteux décor. Exaspéré, le producteur hollywoodien entre dans une colère terrible et inscrit Bakshi sur sa liste noire ! Mais, suite à un quiproquo, le comédien indien se retrouve invité au dîner annuel du studio... #CineVillette

5.08 Les Affranchis de Martin Scorsese
Depuis tout jeune, Henry Hill veut entrer dans la Mafia. Lucide et ambitieux, il contribue au casse des entrepôts de l'aéroport d'Idlewild, et épouse Karen, une jeune Juive qu'il trompe régulièrement. Un classique de Scorsese avec Ray Liotta et Robert De Niro #CineVillette

6.08 Sabrina de Billy Wilder
Dans une luxueuse résidence, la fille du chauffeur, Sabrina (Audrey Hepburn), est amoureuse de David, le fils de famille insouciant, qui ne la remarque même pas. Elle part étudier la cuisine française à Paris, et revient deux ans plus tard, métamorphosée ! Elle ne tarde pas à séduire David... #CineVillette

Semaine du 10 au 13 août
début des projections à 21h45

10.08 Tampopo de Juzo Itami
Tampopo, une jeune veuve tient un médiocre restaurant de soupes de nouilles dans un quartier populaire de Tokyo. Un jour, un routier à la dégaine de cow-boy, entre dans sa vie. C'est un gourmet, il sait que la préparation de la soupe de nouilles est une vocation, un rituel... #CineVillette

11.08 Les Noces Rebelles de Sam Mendes
Dans l'Amérique des années 50, Frank et April Wheeler (Leonardo DiCaprio et Kate Winslet) emménagent dans leur nouvelle maison, et se promettent de ne jamais se conformer à l'inertie banlieusarde qui les entoure. Un film de Sam Mendes récompensé aux Oscars et Golden Globes #CineVillette

12.08 La Cérémonie de Claude Chabrol
Sophie, bonne analphabète, secrète mais dévouée, est engagée au service d'une famille bourgeoise de Saint-Malo. Elle se lie d'amitié avec Jeanne, la postière, qui voue une haine et une jalousie sans limite aux patrons de Sophie... Un film gourmet de Claude Chabrol avec Isabelle Huppert #CineVillette

13.08 Amarcord de Federico Fellini
Dans un bourg italien près de la mer, à l'heure du fascisme triomphant, Titta, un gamin à l'œil vif, s'échappe souvent de la maison familiale où les dîners sont émaillés de disputes. Rôdant dans les rues, il rencontre de drôles de gens. Cette comédie dramatique a valu un Oscar à Fellini #CineVillette

Semaine du 17 au 20 août
début des projections à 21h30

17.08 Sideways de Alexander Payne
Miles, écrivain raté récemment divorcé, et son ami Jack, acteur sur le point de se marier, décident de faire la route des vins en Californie. Au fil des dégustations, Miles et Jack sont de moins en moins sûrs de vouloir rentrer... Comédie récompensée aux Golden Globes #CineVillette

18.08 La Graine et le mulet de Abdellatif Kechiche
Monsieur Beiji, la soixantaine fatiguée, se traîne sur le chantier naval du port de Sète dans un emploi devenu pénible. Pour se sortir de cette période délicate de sa vie, ce père de famille divorcé rêve d'ouvrir un restaurant. Sa famille va peu à peu se souder autour de ce projet #CineVillette

19.08 Ratatouille de Brad Bird
Rémy est un jeune rat qui rêve de devenir un grand chef français. Ni l'opposition de sa famille, ni le fait d'être un rongeur dans une profession qui les déteste ne le démotivent. Rémy est prêt à tout pour vivre sa passion de la cuisine ! Un incontournable des studios Pixar #CineVillette

20.08 Peau d'âne de Jacques Demy
Une princesse (Catherine Deneuve), forcée d'épouser son père, fuit son royaume en se dissimulant sous une peau d'âne. Elle parvient à conserver son secret jusqu'à sa rencontre fortuite avec le prince d'un château voisin...
Une superbe adaptation du conte de Perrault par Jacques Demy #CineVillette

Description:: du 4 juillet au 6 septembre 2017, puis du 18 octobre au 18 novembre
Horaires : 11h30 - 18h30
Visite gratuite sur réservation préalable sur www.chloe.com/bourdin

Chloé dévoile un nouvel espace culturel : la Maison Chloé. Situé à quelques pas de son siège parisien, cet immeuble haussmannien accueillera tout au long de l'année les expressions de différentes féminités, avec un programme d'expositions et d'événements mettant à l'honneur 65 ans de créations et d'histoires, de la fondatrice de la maison, Gaby Aghion, aux filles Chloé d'aujourd'hui. Ces expressions artistiques donneront vie à cette féminité unique célébrée par Chloé et refléteront la mission qui a toujours été celle de la maison : donner aux femmes la liberté d'oser être elles-mêmes.

« Chloé a toujours cru en une féminité naturelle. A la fois chic et désinvolte, une attitude qui place Chloé à l'intersection du savoir-faire de la couture parisienne et du savoir-être de la jeunesse - qui fait de Chloé une marque unique », précise Geoffroy de la Bourdonnaye, Président de Chloé.

A l'occasion de l'inauguration de la Maison Chloé, le 2 juillet 2017, Judith Clark, commissaire d'exposition et scénographe de renom, a créé un parcours singulier. Grâce à une circulation originale conduisant de l'entrée rue de La Baume aux showrooms, ou des salons VIP au patrimoine situé au cinquième étage ; mais aussi au gré d'une sélection riche d'objets, vêtements et photographies retraçant sept décennies de mode, les visiteurs pourront s'immerger dans l'univers de la fille Chloé.

Pour sa première exposition temporaire, la Maison Chloé met à l'honneur Guy Bourdin. Un lien particulier les unit. Le photographe français a en effet créé le plus grand nombre d'éditoriaux de mode mettant en lumière les créations Chloé. Par un jeu de mise en scène habile, Judith Clark oppose deux types de féminité, soulignant le contraste entre les images explosives et controversées de l'un des principaux photographes de mode et les vêtements au chic bohème représentés dans ces mêmes images. Avec ces photographies et ces pièces d'archives inédites, l'exposition offrira un nouveau regard sur l'œuvre de Guy Bourdin.

« J'adore l'idée que dans une salle les gens découvrent des pièces extraites des archives », dit Judith Clark, « puis que ces objets 'débordent' dans la salle à côté et conduisent le visiteur vers une galerie emplie de magnifiques tirages. La robe Chloé se faufile dans l'histoire mais aussi à travers le bâtiment, qui lui-même donne l'impression d'être habité par le regard unique de Guy Bourdin. »

L'exposition trouve son point de départ dans une salle baptisée « Chloé Girls - The Anthology A-Z », une installation permanente conçue à partir des créations iconiques de la maison. L'histoire commence en 1952, lorsque Gaby Aghion fonde une maison dédiée au prêt-à-porter de luxe et invente une attitude qui allie joie de vivre, audace, liberté et élégance.
Cette installation interactive pensée par Judith Clark, associe de manière ludique des objets de la fondatrice aux créations des directeurs artistiques qui ont œuvré chez Chloé : une photo de Gaby sautant au milieu des dunes du désert égyptien est placée non loin du fameux « maillot de bain ananas » signé Stella McCartney. Ailleurs, un motif peint sur les murs de la cuisine de Gaby vient trouver sa place près d'un croquis noir et blanc de Karl Lagerfeld.

01. Guy Bourdin, Paris Vogue 1975, Chloé Autumn-Winter 1975 collection

02. Guy Bourdin, Paris Vogue 1973, Chloé Spring-Summer 1973 collection

Guy Bourdin, Vogue Paris 1979 - Chloé collection printemps-été 1979 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1971, Chloé collection automne-hiver 1971 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1970, Chloé collection printemps-été 1970 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1956, Chloé collection printemps-été 1956 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Description:: du 30 mai au 24 septembre 2017

L'exposition se tiendra du 30 mai au 24 septembre 2017 au Grand Trianon, ouvert de 12h à 18h30.
Dernière admission : 18h
Fermeture des caisses : 17h50

Consacrée au séjour de Pierre le Grand à Paris et en particulier au château de Versailles, en mai et juin 1717, cette exposition commémorera du 30 mai au 24 septembre 2017 le tricentenaire de la visite du tsar en France.

Fruit d'un partenariat privilégié entre le musée national des châteaux de Versailles et de Trianon et le musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg, l'exposition présentera, à travers plus de cent-trente œuvres, ce qui fut, sous la Régence, deux ans seulement après la mort de Louis XIV, l'un des événements diplomatiques et culturels les plus marquants du début du règne de Louis XV.

Le parcours

Le parcours permettra de suivre pas à pas cette visite qui, pour être officielle, n'en fut pas moins libre. Héritier de la dynastie des Romanov et premier empereur de toutes les Russies, Pierre Ier cherchait l'inspiration dans les modèles français. Cet esprit curieux, passionné d'art, de sciences et de techniques, visita les résidences royales, les manufactures et les académies parisiennes, rencontra les plus éminents savants et artistes de son temps pour en attirer certains à la cour de Saint-Pétersbourg. Peintures, sculptures, pièces de mobilier et d'arts décoratifs, gravures et dessins, livres provenant de la bibliothèque du tsar ainsi qu'objets de son cabinet de curiosités dessineront le portrait de ce grand réformateur de la Russie, tourné vers l'Occident et en particulier vers une France héritière du Grand Siècle.

Commissariat

- Gwenola Firmin Conservateur en charge des peintures du XVIIIe siècle au musée national des châteaux de Versailles et de Trianon
- Thierry Sarmant Conservateur en chef, chef du Centre historique des archives, Service historique de la Défense
- George Vilinbakhov Vice-directeur du musée d'État de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg

Le voyage sur twitter

Découvrez sur le compte Twitter @CVersailles toutes les étapes du séjour de Pierre Ier dans le Paris du jeune Louis XV de mai à juin 1717. 300 ans presque jour pour jour après cette visite diplomatique mémorable, le hashtag #PierreLeGrandVoyage permet, au fil des jours, de revivre le voyage d'un tsar puissant et réformateur en quête d'inspiration autant politique et économique qu'artistique ou scientifique.

Fêtes galantes

Dans votre costume identique à ceux des plus belles époques de Versailles, vous êtes invités à retrouver l'ambiance raffinée et artistique des soirées d'appartement, un moment hors du temps, inoubliable. Cette année, le thème de ces fêtes sera bien sûr la venue de Pierre le Grand au château de Versailles pour qui fut organisé l'une des plus fastueuses réceptions officielles lors de son séjour.
Soirée costumée : 29 mai 2017 - 19h30
>> RSVP

L'exposition

Consacrée au séjour du tsar Pierre le Grand en France, à Paris et dans ses environs, en mai et juin 1717, l'exposition Pierre le Grand, un tsar en France. 1717, qui se tiendra au Grand Trianon du 30 mai au 24 septembre 2017, commémorera le tricentenaire de cette visite diplomatique. Fruit d'une collaboration exceptionnelle entre le château de Versailles et le musée d'État de l'Ermitage, elle présentera plus de 150 œuvres - peintures, sculptures, arts décoratifs, tapisseries, mais aussi plans, médailles, instruments scientifiques, livres et manuscrits - dont les deux tiers appartiennent aux collections du prestigieux musée de Saint-Pétersbourg.

Issu de la dynastie des Romanov, fils du tsar Alexis Mikhaïlovitch (1645-1676) et de Nathalie Narychkine (1651-1694), Pierre Ier (1672-1725), vingt ans après la « Grande Ambassade » qui l'a mené une première fois en Europe en 1697-1698, entreprend un nouveau voyage en Occident. Il atteint la France le 21 avril 1717 et y demeure jusqu'au 21 juin suivant. À Versailles où il fait étape deux fois, il est logé au Grand Trianon, du 24 au 26 mai puis du 3 au 11 juin 1717.

Le parcours de l'exposition suit pas à pas ce séjour qui, pour être officiel, n'en est pas moins libre car, force de la nature, imprévisible et peu façonné à l'Étiquette, Pierre Ier bouscule le protocole à maintes reprises. Sa rencontre avec Louis XV marque notamment les esprits : faisant fi du cérémonial de cour, il prend dans ses bras, en un geste spontané, l'enfant roi, tout juste âgé de sept ans. De nombreux mémorialistes, parmi lesquels Saint-Simon, le marquis de Dangeau ou Jean Buvat nous ont laissé de précieux témoignages permettant de retracer ce voyage.

Si ce séjour a des visées politiques et économiques - un projet d'alliance avec la France contre la Suède d'une part, la signature d'un traité de commerce de l'autre -, le tsar réformateur, fondateur de la Russie moderne, veut par-dessus tout voir ce que la France possède de plus remarquable afin d'en adapter certains modèles à son empire. Durant les deux mois qu'il passe dans le Paris de la Régence, visites et discussions avec les Français nourrissent sa réflexion et infléchissent les travaux qu'il a entrepris depuis 1703 à Saint-Pétersbourg et dans ses environs.

À Paris, Pierre se rend à l'Académie des Sciences, dont il devient membre honoraire, à l'Observatoire, à l'Hôtel royal des Invalides et à l'Hôtel de la Monnaie où l'on frappe une médaille en son honneur. Le tsar visite également la manufacture des Gobelins qui lui inspire la création d'une fabrique de tapisseries dans sa nouvelle capitale. Découvrant les marchands parisiens tel un simple particulier, il fait provision de livres, d'instruments scientifiques et techniques. Enfin, comme il est d'usage, ce voyage suscite l'échange de prestigieux cadeaux diplomatiques ; à l'image de la tenture du Nouveau Testament offerte à Pierre le Grand, composée de quatre tapisseries d'après Jouvenet et conservée aujourd'hui au musée d'État de l'Ermitage.

L'exposition met aussi en lumière les rapports du tsar avec les artistes français. En effet, dès 1716, il attire à la cour de Saint-Pétersbourg plusieurs maîtres, parmi lesquels Louis Caravaque (1684-1754), l'architecte Jean-Baptiste Le Blond (1679-1719) et le sculpteur ornemaniste Nicolas Pineau. Lors de son séjour en France en 1717, il est portraituré par deux peintres de renom, Jean-Marc Nattier (1685-1766) et Jean-Baptiste Oudry (1686-1755).

Souverain guerrier et voyageur, Pierre le Grand parcourt le monde pendant près de quatre décennies, de la mer Blanche à la mer Caspienne, de la Hollande à la Moldavie et de l'Angleterre à la Perse. Cette personnalité hors du commun a su s'imposer, au regard de la postérité, comme l'un des monarques les plus marquants de son pays, initiateur d'une nouvelle Russie.

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cassette de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cadran Solaire
Musée de l'Ermitage

Veste de costume d'été de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Louis XV visite Pierre le Grand à l'hôtel de Lesdiguières
Château de Versailles

Time:: 21:00-23:55
Description:: À table !

Du 20 juillet au 20 août

La Villette vous concocte un menu aux petits oignons pour cette 27ème édition du Cinéma en Plein Air #cinevillette ! La liste est prête, il ne reste plus qu'à aller au marché.

Tous les détails de la programmation ici :
https://lavillette.com/evenement/cinema-en-plein-air-2017/

Ouverture à 19h, début des projections en fonction des jours.
Sur la Prairie du Triangle - M° Porte de Pantin
Entrée libre
Location de transats : 7€
Forfait 5 transats : 20€
Gratuit pour les abonnés et adhérents

Note Bene : Pour des raisons de sécurité, la prairie du triangle sera évacuée entre 18h et 19h les jours du Cinéma en plein air.
Tous les objets métalliques contondants (couteaux, fourchettes, tire-bouchon) seront interdits.
Verres et bouteilles en verre débouchées sont autorisés. Des tire-bouchons seront à votre disposition.
Les objets interdits seront consignés.

Croisières avec l'Eté du Canal : le festival de l'Ourcq a concocté des croisières inédites aux saveurs des films de la programmation ! Tous les samedis et dimanches, embarquez sur des croisières "De l'assiette à l'écran" !
https://www.tourisme93.com/ete-du-canal/croisieres-gastronomiques.html#cinema

PREMIERS PAS
Du 29 juillet au 19 août
Le samedi avant le film, projection d'un court métrage d'un réalisateur ayant sorti en salle son premier long métrage en 2016.
Sam 29.07 Journal de Sébastien Laudenbach
Sam 5.08 Beauduc de Laurent Teyssier
Sam 12.08 Courir de Maud Alpi
Sam 19.08 Le Génie de la boîte de raviolis de Claude Barras

Programmation

Semaine du 20 au 23 juillet
début des projections à 22h30

20.07 The Grand Budapest Hotel de Wes Anderson
Pendant l'entre-deux-guerres, M. Gustave, concierge à l'hôtel Grand Budapest, enseigne son métier au groom Zéro Mustapha. Alors que ce dernier tombe amoureux d'Agatha, la pâtissière, M. Gustave hérite d'un tableau volé d'une de ses clientes... Un bijou de Wes Anderson #CineVillette

21.07 Le Festin de Babette de Gabriel Axel
En 1871, Babette, chef dans un grand restaurant, fuit la répression de la Commune de Paris. Elle trouve refuge au Danemark, chez deux sœurs célibataires, filles d'un austère pasteur. Elle propose de préparer un fastueux dîner. Les convives luthériens, méfiants, apprécient peu à peu les mets. #CineVillette

22.07 Nuit Lastman de Jérémie Périn
- 15h : Ouverture de la Folie douce : jeu Lastfight, images
- 19h : Rencontre avec les créateurs de Lastman : Bastien Vivès, Balak, Mickaël Sanlaville et Jérémie Périn
- De 20h à 22h : Dédicaces
- De 22h30 à 1h30 : Projection des 13 épisodes de la saison 1 de Lastman

23.07 Soleil Vert de Richard Fleischer
En l'an 2022, New York est une mégapole. L'eau et la nourriture se font rares, les habitants en sont réduits à manger des produits de synthèse, fournis par la multinationale « Soylent ». Un nouvel aliment vient d'être lancé, le Soylent green, beaucoup plus nutritif... Avec Charlton Heston. #CineVillette

Semaine du 27 au 30 juillet
début des projections à 22h15

27.07 The Lunchbox de Ritesh Batra
Ila tente de reconquérir son mari en lui préparant un délicieux déjeuner, qu'elle confie ensuite au service de livraison de Bombay. Attendant des compliments qui ne viennent pas, elle comprend qu'une erreur s'est produite. Elle glisse alors dans la lunch box un petit mot... #CineVillette

28.07 Stranger Than Paradise de Jim Jarmush
Béla Molnar vit dans la banlieue de New-York depuis dix ans. Un jour, il se voit contraint d'héberger sa cousine hongroise, Eva, dans son petit studio. Il a vite adopté le mode de vie américain, sa cousine le découvre... Ce film a valu la caméra d'or à Jim Jarmush au festival de Cannes #CineVillette

29.07 Sur La Route de Madison de Clint Eastwood
Michael Johnson et sa sœur Caroline reviennent dans la ferme de leur enfance régler la succession de leur mère, Francesca (Meryl Streep). Ils vont découvrir tout un pan de la vie de leur mère ignoré de tous : sa brève mais intense liaison avec un photographe de passage (Clint Eastwood) #CineVillette

30.07 Le Chat de Pierre Granier-Deferre
Dans un petit pavillon de banlieue, Julien Bouin (Jean Gabin), ouvrier à la retraite et Clémence Bouin (Simone Signoret), ancienne trapéziste, se déchirent. Lorsque Julien recueille un chat à qui il donne toute son affection, Clémence est prise de jalousie. #CineVillette

Semaine du 3 au 8 août
début des projections à 22h

3.08 Les Délices de Tokyo de Naomi Kawase
Tokue, une femme de 70 ans, tente de convaincre Sentaro, le vendeur de dorayakis, de l'embaucher. Tokue a le secret de fabrication de ces petites pâtisseries traditionnelles japonaises à la pâte de haricots rouges confits. La petite échoppe devient vite un endroit incontournable. #CineVillette

4.08 The Party de Blake Edwards
Bakshi (Peter Sellers), acteur indien très maladroit, fait exploser un couteux décor. Exaspéré, le producteur hollywoodien entre dans une colère terrible et inscrit Bakshi sur sa liste noire ! Mais, suite à un quiproquo, le comédien indien se retrouve invité au dîner annuel du studio... #CineVillette

5.08 Les Affranchis de Martin Scorsese
Depuis tout jeune, Henry Hill veut entrer dans la Mafia. Lucide et ambitieux, il contribue au casse des entrepôts de l'aéroport d'Idlewild, et épouse Karen, une jeune Juive qu'il trompe régulièrement. Un classique de Scorsese avec Ray Liotta et Robert De Niro #CineVillette

6.08 Sabrina de Billy Wilder
Dans une luxueuse résidence, la fille du chauffeur, Sabrina (Audrey Hepburn), est amoureuse de David, le fils de famille insouciant, qui ne la remarque même pas. Elle part étudier la cuisine française à Paris, et revient deux ans plus tard, métamorphosée ! Elle ne tarde pas à séduire David... #CineVillette

Semaine du 10 au 13 août
début des projections à 21h45

10.08 Tampopo de Juzo Itami
Tampopo, une jeune veuve tient un médiocre restaurant de soupes de nouilles dans un quartier populaire de Tokyo. Un jour, un routier à la dégaine de cow-boy, entre dans sa vie. C'est un gourmet, il sait que la préparation de la soupe de nouilles est une vocation, un rituel... #CineVillette

11.08 Les Noces Rebelles de Sam Mendes
Dans l'Amérique des années 50, Frank et April Wheeler (Leonardo DiCaprio et Kate Winslet) emménagent dans leur nouvelle maison, et se promettent de ne jamais se conformer à l'inertie banlieusarde qui les entoure. Un film de Sam Mendes récompensé aux Oscars et Golden Globes #CineVillette

12.08 La Cérémonie de Claude Chabrol
Sophie, bonne analphabète, secrète mais dévouée, est engagée au service d'une famille bourgeoise de Saint-Malo. Elle se lie d'amitié avec Jeanne, la postière, qui voue une haine et une jalousie sans limite aux patrons de Sophie... Un film gourmet de Claude Chabrol avec Isabelle Huppert #CineVillette

13.08 Amarcord de Federico Fellini
Dans un bourg italien près de la mer, à l'heure du fascisme triomphant, Titta, un gamin à l'œil vif, s'échappe souvent de la maison familiale où les dîners sont émaillés de disputes. Rôdant dans les rues, il rencontre de drôles de gens. Cette comédie dramatique a valu un Oscar à Fellini #CineVillette

Semaine du 17 au 20 août
début des projections à 21h30

17.08 Sideways de Alexander Payne
Miles, écrivain raté récemment divorcé, et son ami Jack, acteur sur le point de se marier, décident de faire la route des vins en Californie. Au fil des dégustations, Miles et Jack sont de moins en moins sûrs de vouloir rentrer... Comédie récompensée aux Golden Globes #CineVillette

18.08 La Graine et le mulet de Abdellatif Kechiche
Monsieur Beiji, la soixantaine fatiguée, se traîne sur le chantier naval du port de Sète dans un emploi devenu pénible. Pour se sortir de cette période délicate de sa vie, ce père de famille divorcé rêve d'ouvrir un restaurant. Sa famille va peu à peu se souder autour de ce projet #CineVillette

19.08 Ratatouille de Brad Bird
Rémy est un jeune rat qui rêve de devenir un grand chef français. Ni l'opposition de sa famille, ni le fait d'être un rongeur dans une profession qui les déteste ne le démotivent. Rémy est prêt à tout pour vivre sa passion de la cuisine ! Un incontournable des studios Pixar #CineVillette

20.08 Peau d'âne de Jacques Demy
Une princesse (Catherine Deneuve), forcée d'épouser son père, fuit son royaume en se dissimulant sous une peau d'âne. Elle parvient à conserver son secret jusqu'à sa rencontre fortuite avec le prince d'un château voisin...
Une superbe adaptation du conte de Perrault par Jacques Demy #CineVillette

Description:: du 4 juillet au 6 septembre 2017, puis du 18 octobre au 18 novembre
Horaires : 11h30 - 18h30
Visite gratuite sur réservation préalable sur www.chloe.com/bourdin

Chloé dévoile un nouvel espace culturel : la Maison Chloé. Situé à quelques pas de son siège parisien, cet immeuble haussmannien accueillera tout au long de l'année les expressions de différentes féminités, avec un programme d'expositions et d'événements mettant à l'honneur 65 ans de créations et d'histoires, de la fondatrice de la maison, Gaby Aghion, aux filles Chloé d'aujourd'hui. Ces expressions artistiques donneront vie à cette féminité unique célébrée par Chloé et refléteront la mission qui a toujours été celle de la maison : donner aux femmes la liberté d'oser être elles-mêmes.

« Chloé a toujours cru en une féminité naturelle. A la fois chic et désinvolte, une attitude qui place Chloé à l'intersection du savoir-faire de la couture parisienne et du savoir-être de la jeunesse - qui fait de Chloé une marque unique », précise Geoffroy de la Bourdonnaye, Président de Chloé.

A l'occasion de l'inauguration de la Maison Chloé, le 2 juillet 2017, Judith Clark, commissaire d'exposition et scénographe de renom, a créé un parcours singulier. Grâce à une circulation originale conduisant de l'entrée rue de La Baume aux showrooms, ou des salons VIP au patrimoine situé au cinquième étage ; mais aussi au gré d'une sélection riche d'objets, vêtements et photographies retraçant sept décennies de mode, les visiteurs pourront s'immerger dans l'univers de la fille Chloé.

Pour sa première exposition temporaire, la Maison Chloé met à l'honneur Guy Bourdin. Un lien particulier les unit. Le photographe français a en effet créé le plus grand nombre d'éditoriaux de mode mettant en lumière les créations Chloé. Par un jeu de mise en scène habile, Judith Clark oppose deux types de féminité, soulignant le contraste entre les images explosives et controversées de l'un des principaux photographes de mode et les vêtements au chic bohème représentés dans ces mêmes images. Avec ces photographies et ces pièces d'archives inédites, l'exposition offrira un nouveau regard sur l'œuvre de Guy Bourdin.

« J'adore l'idée que dans une salle les gens découvrent des pièces extraites des archives », dit Judith Clark, « puis que ces objets 'débordent' dans la salle à côté et conduisent le visiteur vers une galerie emplie de magnifiques tirages. La robe Chloé se faufile dans l'histoire mais aussi à travers le bâtiment, qui lui-même donne l'impression d'être habité par le regard unique de Guy Bourdin. »

L'exposition trouve son point de départ dans une salle baptisée « Chloé Girls - The Anthology A-Z », une installation permanente conçue à partir des créations iconiques de la maison. L'histoire commence en 1952, lorsque Gaby Aghion fonde une maison dédiée au prêt-à-porter de luxe et invente une attitude qui allie joie de vivre, audace, liberté et élégance.
Cette installation interactive pensée par Judith Clark, associe de manière ludique des objets de la fondatrice aux créations des directeurs artistiques qui ont œuvré chez Chloé : une photo de Gaby sautant au milieu des dunes du désert égyptien est placée non loin du fameux « maillot de bain ananas » signé Stella McCartney. Ailleurs, un motif peint sur les murs de la cuisine de Gaby vient trouver sa place près d'un croquis noir et blanc de Karl Lagerfeld.

01. Guy Bourdin, Paris Vogue 1975, Chloé Autumn-Winter 1975 collection

02. Guy Bourdin, Paris Vogue 1973, Chloé Spring-Summer 1973 collection

Guy Bourdin, Vogue Paris 1979 - Chloé collection printemps-été 1979 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1971, Chloé collection automne-hiver 1971 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1970, Chloé collection printemps-été 1970 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Guy Bourdin, Vogue Paris 1956, Chloé collection printemps-été 1956 ©The Guy Bourdin Estate, 2017 / Courtesy A + C

Description:: du 30 mai au 24 septembre 2017

L'exposition se tiendra du 30 mai au 24 septembre 2017 au Grand Trianon, ouvert de 12h à 18h30.
Dernière admission : 18h
Fermeture des caisses : 17h50

Consacrée au séjour de Pierre le Grand à Paris et en particulier au château de Versailles, en mai et juin 1717, cette exposition commémorera du 30 mai au 24 septembre 2017 le tricentenaire de la visite du tsar en France.

Fruit d'un partenariat privilégié entre le musée national des châteaux de Versailles et de Trianon et le musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg, l'exposition présentera, à travers plus de cent-trente œuvres, ce qui fut, sous la Régence, deux ans seulement après la mort de Louis XIV, l'un des événements diplomatiques et culturels les plus marquants du début du règne de Louis XV.

Le parcours

Le parcours permettra de suivre pas à pas cette visite qui, pour être officielle, n'en fut pas moins libre. Héritier de la dynastie des Romanov et premier empereur de toutes les Russies, Pierre Ier cherchait l'inspiration dans les modèles français. Cet esprit curieux, passionné d'art, de sciences et de techniques, visita les résidences royales, les manufactures et les académies parisiennes, rencontra les plus éminents savants et artistes de son temps pour en attirer certains à la cour de Saint-Pétersbourg. Peintures, sculptures, pièces de mobilier et d'arts décoratifs, gravures et dessins, livres provenant de la bibliothèque du tsar ainsi qu'objets de son cabinet de curiosités dessineront le portrait de ce grand réformateur de la Russie, tourné vers l'Occident et en particulier vers une France héritière du Grand Siècle.

Commissariat

- Gwenola Firmin Conservateur en charge des peintures du XVIIIe siècle au musée national des châteaux de Versailles et de Trianon
- Thierry Sarmant Conservateur en chef, chef du Centre historique des archives, Service historique de la Défense
- George Vilinbakhov Vice-directeur du musée d'État de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg

Le voyage sur twitter

Découvrez sur le compte Twitter @CVersailles toutes les étapes du séjour de Pierre Ier dans le Paris du jeune Louis XV de mai à juin 1717. 300 ans presque jour pour jour après cette visite diplomatique mémorable, le hashtag #PierreLeGrandVoyage permet, au fil des jours, de revivre le voyage d'un tsar puissant et réformateur en quête d'inspiration autant politique et économique qu'artistique ou scientifique.

Fêtes galantes

Dans votre costume identique à ceux des plus belles époques de Versailles, vous êtes invités à retrouver l'ambiance raffinée et artistique des soirées d'appartement, un moment hors du temps, inoubliable. Cette année, le thème de ces fêtes sera bien sûr la venue de Pierre le Grand au château de Versailles pour qui fut organisé l'une des plus fastueuses réceptions officielles lors de son séjour.
Soirée costumée : 29 mai 2017 - 19h30
>> RSVP

L'exposition

Consacrée au séjour du tsar Pierre le Grand en France, à Paris et dans ses environs, en mai et juin 1717, l'exposition Pierre le Grand, un tsar en France. 1717, qui se tiendra au Grand Trianon du 30 mai au 24 septembre 2017, commémorera le tricentenaire de cette visite diplomatique. Fruit d'une collaboration exceptionnelle entre le château de Versailles et le musée d'État de l'Ermitage, elle présentera plus de 150 œuvres - peintures, sculptures, arts décoratifs, tapisseries, mais aussi plans, médailles, instruments scientifiques, livres et manuscrits - dont les deux tiers appartiennent aux collections du prestigieux musée de Saint-Pétersbourg.

Issu de la dynastie des Romanov, fils du tsar Alexis Mikhaïlovitch (1645-1676) et de Nathalie Narychkine (1651-1694), Pierre Ier (1672-1725), vingt ans après la « Grande Ambassade » qui l'a mené une première fois en Europe en 1697-1698, entreprend un nouveau voyage en Occident. Il atteint la France le 21 avril 1717 et y demeure jusqu'au 21 juin suivant. À Versailles où il fait étape deux fois, il est logé au Grand Trianon, du 24 au 26 mai puis du 3 au 11 juin 1717.

Le parcours de l'exposition suit pas à pas ce séjour qui, pour être officiel, n'en est pas moins libre car, force de la nature, imprévisible et peu façonné à l'Étiquette, Pierre Ier bouscule le protocole à maintes reprises. Sa rencontre avec Louis XV marque notamment les esprits : faisant fi du cérémonial de cour, il prend dans ses bras, en un geste spontané, l'enfant roi, tout juste âgé de sept ans. De nombreux mémorialistes, parmi lesquels Saint-Simon, le marquis de Dangeau ou Jean Buvat nous ont laissé de précieux témoignages permettant de retracer ce voyage.

Si ce séjour a des visées politiques et économiques - un projet d'alliance avec la France contre la Suède d'une part, la signature d'un traité de commerce de l'autre -, le tsar réformateur, fondateur de la Russie moderne, veut par-dessus tout voir ce que la France possède de plus remarquable afin d'en adapter certains modèles à son empire. Durant les deux mois qu'il passe dans le Paris de la Régence, visites et discussions avec les Français nourrissent sa réflexion et infléchissent les travaux qu'il a entrepris depuis 1703 à Saint-Pétersbourg et dans ses environs.

À Paris, Pierre se rend à l'Académie des Sciences, dont il devient membre honoraire, à l'Observatoire, à l'Hôtel royal des Invalides et à l'Hôtel de la Monnaie où l'on frappe une médaille en son honneur. Le tsar visite également la manufacture des Gobelins qui lui inspire la création d'une fabrique de tapisseries dans sa nouvelle capitale. Découvrant les marchands parisiens tel un simple particulier, il fait provision de livres, d'instruments scientifiques et techniques. Enfin, comme il est d'usage, ce voyage suscite l'échange de prestigieux cadeaux diplomatiques ; à l'image de la tenture du Nouveau Testament offerte à Pierre le Grand, composée de quatre tapisseries d'après Jouvenet et conservée aujourd'hui au musée d'État de l'Ermitage.

L'exposition met aussi en lumière les rapports du tsar avec les artistes français. En effet, dès 1716, il attire à la cour de Saint-Pétersbourg plusieurs maîtres, parmi lesquels Louis Caravaque (1684-1754), l'architecte Jean-Baptiste Le Blond (1679-1719) et le sculpteur ornemaniste Nicolas Pineau. Lors de son séjour en France en 1717, il est portraituré par deux peintres de renom, Jean-Marc Nattier (1685-1766) et Jean-Baptiste Oudry (1686-1755).

Souverain guerrier et voyageur, Pierre le Grand parcourt le monde pendant près de quatre décennies, de la mer Blanche à la mer Caspienne, de la Hollande à la Moldavie et de l'Angleterre à la Perse. Cette personnalité hors du commun a su s'imposer, au regard de la postérité, comme l'un des monarques les plus marquants de son pays, initiateur d'une nouvelle Russie.

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cassette de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Cadran Solaire
Musée de l'Ermitage

Veste de costume d'été de Pierre Ier
Musée de l'Ermitage

Louis XV visite Pierre le Grand à l'hôtel de Lesdiguières
Château de Versailles

Time:: 21:00-23:55
Description:: À table !

Du 20 juillet au 20 août

La Villette vous concocte un menu aux petits oignons pour cette 27ème édition du Cinéma en Plein Air #cinevillette ! La liste est prête, il ne reste plus qu'à aller au marché.

Tous les détails de la programmation ici :
https://lavillette.com/evenement/cinema-en-plein-air-2017/

Ouverture à 19h, début des projections en fonction des jours.
Sur la Prairie du Triangle - M° Porte de Pantin
Entrée libre
Location de transats : 7€
Forfait 5 transats : 20€
Gratuit pour les abonnés et adhérents

Note Bene : Pour des raisons de sécurité, la prairie du triangle sera évacuée entre 18h et 19h les jours du Cinéma en plein air.
Tous les objets métalliques contondants (couteaux, fourchettes, tire-bouchon) seront interdits.
Verres et bouteilles en verre débouchées sont autorisés. Des tire-bouchons seront à votre disposition.
Les objets interdits seront consignés.

Croisières avec l'Eté du Canal : le festival de l'Ourcq a concocté des croisières inédites aux saveurs des films de la programmation ! Tous les samedis et dimanches, embarquez sur des croisières "De l'assiette à l'écran" !
https://www.tourisme93.com/ete-du-canal/croisieres-gastronomiques.html#cinema

PREMIERS PAS
Du 29 juillet au 19 août
Le samedi avant le film, projection d'un court métrage d'un réalisateur ayant sorti en salle son premier long métrage en 2016.
Sam 29.07 Journal de Sébastien Laudenbach
Sam 5.08 Beauduc de Laurent Teyssier
Sam 12.08 Courir de Maud Alpi
Sam 19.08 Le Génie de la boîte de raviolis de Claude Barras

Programmation

Semaine du 20 au 23 juillet
début des projections à 22h30

20.07 The Grand Budapest Hotel de Wes Anderson
Pendant l'entre-deux-guerres, M. Gustave, concierge à l'hôtel Grand Budapest, enseigne son métier au groom Zéro Mustapha. Alors que ce dernier tombe amoureux d'Agatha, la pâtissière, M. Gustave hérite d'un tableau volé d'une de ses clientes... Un bijou de Wes Anderson #CineVillette

21.07 Le Festin de Babette de Gabriel Axel
En 1871, Babette, chef dans un grand restaurant, fuit la répression de la Commune de Paris. Elle trouve refuge au Danemark, chez deux sœurs célibataires, filles d'un austère pasteur. Elle propose de préparer un fastueux dîner. Les convives luthériens, méfiants, apprécient peu à peu les mets. #CineVillette

22.07 Nuit Lastman de Jérémie Périn
- 15h : Ouverture de la Folie douce : jeu Lastfight, images
- 19h : Rencontre avec les créateurs de Lastman : Bastien Vivès, Balak, Mickaël Sanlaville et Jérémie Périn
- De 20h à 22h : Dédicaces
- De 22h30 à 1h30 : Projection des 13 épisodes de la saison 1 de Lastman

23.07 Soleil Vert de Richard Fleischer
En l'an 2022, New York est une mégapole. L'eau et la nourriture se font rares, les habitants en sont réduits à manger des produits de synthèse, fournis par la multinationale « Soylent ». Un nouvel aliment vient d'être lancé, le Soylent green, beaucoup plus nutritif... Avec Charlton Heston. #CineVillette

Semaine du 27 au 30 juillet
début des projections à 22h15

27.07 The Lunchbox de Ritesh Batra
Ila tente de reconquérir son mari en lui préparant un délicieux déjeuner, qu'elle confie ensuite au service de livraison de Bombay. Attendant des compliments qui ne viennent pas, elle comprend qu'une erreur s'est produite. Elle glisse alors dans la lunch box un petit mot... #CineVillette

28.07 Stranger Than Paradise de Jim Jarmush
Béla Molnar vit dans la banlieue de New-York depuis dix ans. Un jour, il se voit contraint d'héberger sa cousine hongroise, Eva, dans son petit studio. Il a vite adopté le mode de vie américain, sa cousine le découvre... Ce film a valu la caméra d'or à Jim Jarmush au festival de Cannes #CineVillette

29.07 Sur La Route de Madison de Clint Eastwood
Michael Johnson et sa sœur Caroline reviennent dans la ferme de leur enfance régler la succession de leur mère, Francesca (Meryl Streep). Ils vont découvrir tout un pan de la vie de leur mère ignoré de tous : sa brève mais intense liaison avec un photographe de passage (Clint Eastwood) #CineVillette

30.07 Le Chat de Pierre Granier-Deferre
Dans un petit pavillon de banlieue, Julien Bouin (Jean Gabin), ouvrier à la retraite et Clémence Bouin (Simone Signoret), ancienne trapéziste, se déchirent. Lorsque Julien recueille un chat à qui il donne toute son affection, Clémence est prise de jalousie. #CineVillette

Semaine du 3 au 8 août
début des projections à 22h

3.08 Les Délices de Tokyo de Naomi Kawase
Tokue, une femme de 70 ans, tente de convaincre Sentaro, le vendeur de dorayakis, de l'embaucher. Tokue a le secret de fabrication de ces petites pâtisseries traditionnelles japonaises à la pâte de haricots rouges confits. La petite échoppe devient vite un endroit incontournable. #CineVillette

4.08 The Party de Blake Edwards
Bakshi (Peter Sellers), acteur indien très maladroit, fait exploser un couteux décor. Exaspéré, le producteur hollywoodien entre dans une colère terrible et inscrit Bakshi sur sa liste noire ! Mais, suite à un quiproquo, le comédien indien se retrouve invité au dîner annuel du studio... #CineVillette

5.08 Les Affranchis de Martin Scorsese
Depuis tout jeune, Henry Hill veut entrer dans la Mafia. Lucide et ambitieux, il contribue au casse des entrepôts de l'aéroport d'Idlewild, et épouse Karen, une jeune Juive qu'il trompe régulièrement. Un classique de Scorsese avec Ray Liotta et Robert De Niro #CineVillette

6.08 Sabrina de Billy Wilder
Dans une luxueuse résidence, la fille du chauffeur, Sabrina (Audrey Hepburn), est amoureuse de David, le fils de famille insouciant, qui ne la remarque même pas. Elle part étudier la cuisine française à Paris, et revient deux ans plus tard, métamorphosée ! Elle ne tarde pas à séduire David... #CineVillette

Semaine du 10 au 13 août
début des projections à 21h45

10.08 Tampopo de Juzo Itami
Tampopo, une jeune veuve tient un médiocre restaurant de soupes de nouilles dans un quartier populaire de Tokyo. Un jour, un routier à la dégaine de cow-boy, entre dans sa vie. C'est un gourmet, il sait que la préparation de la soupe de nouilles est une vocation, un rituel... #CineVillette

11.08 Les Noces Rebelles de Sam Mendes
Dans l'Amérique des années 50, Frank et April Wheeler (Leonardo DiCaprio et Kate Winslet) emménagent dans leur nouvelle maison, et se promettent de ne jamais se conformer à l'inertie banlieusarde qui les entoure. Un film de Sam Mendes récompensé aux Oscars et Golden Globes #CineVillette

12.08 La Cérémonie de Claude Chabrol
Sophie, bonne analphabète, secrète mais dévouée, est engagée au service d'une famille bourgeoise de Saint-Malo. Elle se lie d'amitié avec Jeanne, la postière, qui voue une haine et une jalousie sans limite aux patrons de Sophie... Un film gourmet de Claude Chabrol avec Isabelle Huppert #CineVillette

13.08 Amarcord de Federico Fellini
Dans un bourg italien près de la mer, à l'heure du fascisme triomphant, Titta, un gamin à l'œil vif, s'échappe souvent de la maison familiale où les dîners sont émaillés de disputes. Rôdant dans les rues, il rencontre de drôles de gens. Cette comédie dramatique a valu un Oscar à Fellini #CineVillette

Semaine du 17 au 20 août
début des projections à 21h30

17.08 Sideways de Alexander Payne
Miles, écrivain raté récemment divorcé, et son ami Jack, acteur sur le point de se marier, décident de faire la route des vins en Californie. Au fil des dégustations, Miles et Jack sont de moins en moins sûrs de vouloir rentrer... Comédie récompensée aux Golden Globes #CineVillette

18.08 La Graine et le mulet de Abdellatif Kechiche
Monsieur Beiji, la soixantaine fatiguée, se traîne sur le chantier naval du port de Sète dans un emploi devenu pénible. Pour se sortir de cette période délicate de sa vie, ce père de famille divorcé rêve d'ouvrir un restaurant. Sa famille va peu à peu se souder autour de ce projet #CineVillette

19.08 Ratatouille de Brad Bird
Rémy est un jeune rat qui rêve de devenir un grand chef français. Ni l'opposition de sa famille, ni le fait d'être un rongeur dans une profession qui les déteste ne le démotivent. Rémy est prêt à tout pour vivre sa passion de la cuisine ! Un incontournable des studios Pixar #CineVillette

20.08 Peau d'âne de Jacques Demy
Une princesse (Catherine Deneuve), forcée d'épouser son père, fuit son royaume en se dissimulant sous une peau d'âne. Elle parvient à conserver son secret jusqu'à sa rencontre fortuite avec le prince d'un château voisin...
Une superbe adaptation du conte de Perrault par Jacques Demy #CineVillette

[Printer Friendly]

Investigations et photos
Abecedaire Parisien - Agenda - A propos - Contact